Hit By a Wandering Moon - Elysian Fields
С переводом

Hit By a Wandering Moon - Elysian Fields

  • Альбом: For House Cats and Sea Fans

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hit By a Wandering Moon , artiest - Elysian Fields met vertaling

Tekst van het liedje " Hit By a Wandering Moon "

Originele tekst met vertaling

Hit By a Wandering Moon

Elysian Fields

Оригинальный текст

Hydrangeas in her basket

Mud on her soles

You know her love is drastic

Where her garden grows

You take her to the seawall

Where the storms hole up

All the lives that lost there

You pour into her cup

I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake

Where did this moon come from

Hit by another wandering one

Creating this face we know

The only face we’ve ever known

When did these feet touch down

You dressed her in this gown

The wind will take the flowers

The earth will eat the leaves

But thunderclouds and showers

Will not tear the web she weaves

Come and drink her down, dear

Drink until you’re done

Eternity is spinning

Like a raging sun

A raging sun

Where did this moon come from

Hit by another wandering one

Creating this face we know

The only face we’ve ever known

When did these feet touch down

You dressed her in this gown

Where did this moon come from

Hit by another wandering one

Creating this face we know

The only face we’ve ever known

When did these limbs take form

You melt because she’s warm

Shining her night perfume

Lighting her night room

Hit by a wandering moon

Перевод песни

Hortensia's in haar mand

Modder op haar zolen

Je weet dat haar liefde drastisch is

Waar haar tuin groeit

Jij neemt haar mee naar de zeewering

Waar de stormen zich opstapelen

Alle levens die daar verloren zijn gegaan

Je giet in haar kopje

Ik ben altijd op de vlucht en ik haat copy paste in godsnaam

Waar komt deze maan vandaan?

Geraakt door nog een zwervende

We kennen dit gezicht dat we kennen

Het enige gezicht dat we ooit hebben gekend

Wanneer raakten deze voeten?

Je kleedde haar in deze jurk

De wind zal de bloemen nemen

De aarde zal de bladeren eten

Maar onweer en buien

Zal het web dat ze weeft niet scheuren

Kom en drink haar op, schat

Drink tot je klaar bent

De eeuwigheid draait

Als een brandende zon

Een brandende zon

Waar komt deze maan vandaan?

Geraakt door nog een zwervende

We kennen dit gezicht dat we kennen

Het enige gezicht dat we ooit hebben gekend

Wanneer raakten deze voeten?

Je kleedde haar in deze jurk

Waar komt deze maan vandaan?

Geraakt door nog een zwervende

We kennen dit gezicht dat we kennen

Het enige gezicht dat we ooit hebben gekend

Wanneer hebben deze ledematen vorm gekregen?

Je smelt omdat ze warm is

Haar nachtparfum schijnt

Haar nachtkamer aansteken

Getroffen door een dwalende maan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt