Hieronder staat de songtekst van het nummer Zero , artiest - Elwood Stray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elwood Stray
You’ve been dragging me down
Since I’ve let you in my life
I regret the day I was to blind to see
That your only goal was to backstab me
Crawled in my mind just to poison my thoughts
We are not hopeless
We are no slaves
We have hopes and dreams that we will achieve
We are not hopeless
We are no slaves
We have hopes and dreams that we will achieve
The bright life you promised me to see
By trying to be like you want me to be
Fake news, Fake Smiles, Fake Love
Creating real stress, real struggle in my soul
You won’t break me
You won’t break me down
You won’t break me
You won’t break me down
You said you tried to safe me
To safe what’s left of my heart
The only thing you really did
Was to break it even more
Here I am
Broken at your feet
I look up to the sky
But there is no light to see
And I scream
God please take my life from me
Release me from this pain
Release me from this world
All I want is to feel nothing at all
God please take my life from me
Release me from this pain
Release me from this world
All I want is to feel nothing at all
We all are broken
Losing control
Move on move on
Even if you have to crawl
Don’t stay the same and drown away
All decisions you’ve made will make sense one day
We all are broken
Losing control
Move on move on
Even if you have to crawl
Don’t stay the same and drown away
All decisions you’ve made will make sense one day
Je sleept me naar beneden
Sinds ik je in mijn leven heb toegelaten
Ik heb spijt van de dag dat ik te blind was om te zien
Dat je enige doel was om me in de rug te steken
In mijn hoofd gekropen om mijn gedachten te vergiftigen
We zijn niet hopeloos
We zijn geen slaven
We hebben hoop en dromen die we zullen bereiken
We zijn niet hopeloos
We zijn geen slaven
We hebben hoop en dromen die we zullen bereiken
Het heldere leven dat je me beloofde te zien
Door te proberen te zijn zoals jij wilt dat ik ben
Nepnieuws, Nepglimlachen, Nepliefde
Echte stress creëren, echte strijd in mijn ziel
Je zult me niet breken
Je maakt me niet kapot
Je zult me niet breken
Je maakt me niet kapot
Je zei dat je me probeerde te redden
Om te bewaren wat er nog over is van mijn hart
Het enige wat je echt deed
Was om het nog meer te breken
Hier ben ik
Gebroken aan je voeten
Ik kijk omhoog naar de lucht
Maar er is geen licht te zien
En ik schreeuw
God, neem alsjeblieft mijn leven van me af
Verlos me van deze pijn
Bevrijd me van deze wereld
Het enige wat ik wil is om helemaal niets te voelen
God, neem alsjeblieft mijn leven van me af
Verlos me van deze pijn
Bevrijd me van deze wereld
Het enige wat ik wil is om helemaal niets te voelen
We zijn allemaal kapot
Controle verliezen
Ga verder ga verder
Zelfs als je moet kruipen
Blijf niet hetzelfde en verdrink weg
Alle beslissingen die je hebt genomen, zullen ooit logisch zijn
We zijn allemaal kapot
Controle verliezen
Ga verder ga verder
Zelfs als je moet kruipen
Blijf niet hetzelfde en verdrink weg
Alle beslissingen die je hebt genomen, zullen ooit logisch zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt