Happy Home - Elmore James & His Broom Dusters
С переводом

Happy Home - Elmore James & His Broom Dusters

Альбом
Slide Order of the Blues - The Singles As & BS, 1952 - 1962
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
166630

Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy Home , artiest - Elmore James & His Broom Dusters met vertaling

Tekst van het liedje " Happy Home "

Originele tekst met vertaling

Happy Home

Elmore James & His Broom Dusters

Оригинальный текст

If you’re ever sad and lonesome, broken hearted too

Take my word good people, something wrong with you

That’s why I’m worried, worried about my happy home

And if you get that feeling baby, you know something’s going on wrong

Now you got a good woman baby, she pets you everyday

Just watch your nice good neighbour, he’ll make her change her way

That’s why I’m worried, worried about my happy home

Now if you know what I mean good people, you know something’s going on wrong

Now if you wake up in the morning, a face all full of frown

You know what I mean now fellow, she fix to put you down

That’s why I’m worried, worried about my happy home

Now if you ever get that feeling, you know something’s going on wrong

Well, I’ve often sat and wondered, what can a good man do

I’ve been so good to you woman, now what’s wrong with you?

That’s why I’m worried, worried about my happy home

Now if you ever get that feeling, you know something’s going on wrong

Перевод песни

Als je ooit verdrietig en eenzaam bent, ook met een gebroken hart

Geloof me, beste mensen, er is iets mis met jullie

Daarom ben ik bezorgd, bezorgd over mijn gelukkige thuis

En als je dat gevoel krijgt, schatje, dan weet je dat er iets mis is

Nu heb je een goede vrouw, baby, ze aait je elke dag

Let gewoon op je aardige, goede buur, hij zal haar haar manier laten veranderen

Daarom ben ik bezorgd, bezorgd over mijn gelukkige thuis

Als je begrijpt wat ik bedoel, beste mensen, dan weet je dat er iets niet goed gaat

Als je nu 's ochtends wakker wordt, een gezicht vol frons

Je weet wat ik bedoel, kerel, ze probeert je neer te halen

Daarom ben ik bezorgd, bezorgd over mijn gelukkige thuis

Als je ooit dat gevoel krijgt, weet je dat er iets mis is

Nou, ik heb me vaak afgevraagd wat een goede man kan doen?

Ik ben zo goed voor je geweest, vrouw, wat is er nu met je aan de hand?

Daarom ben ik bezorgd, bezorgd over mijn gelukkige thuis

Als je ooit dat gevoel krijgt, weet je dat er iets mis is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt