Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock My Baby Right , artiest - Elmore James & His Broom Dusters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elmore James & His Broom Dusters
My Baby’s got ways, I just can’t understand
My Baby’s got ways, I just can’t understand
Leaves me in the mornin', goes with some other man
I said, «Baby, baby please come back to me»
I said, «Baby, baby please come back to me»
I’ll make you as happy, as any little girl can be
My baby’s got something that shines like the risin' sun
My baby’s got something that shines like the risin' sun
Wake up in the mornin', my love has just begun
I gotta rock my baby right, rock my baby tight
Wake up in the mornin', love my baby all night
Yes, gotta rock my baby, rock my baby,
rock my baby, rock my baby all night
«Baby, baby please come back to me»
I said, «Baby, baby please come back to me»
You’re the sweetest thing, I have ever seen
Well, I’m gonna rock my baby right, rock my baby tight
Hold my baby in my arms, and love her all this night
Yes, gonna rock my baby, gotta rock my baby,
Well, I’m gonna rock my baby, hold her in my arms,
Yeah I’m gonna rock my baby right, rock my baby tight
Yes, gotta rock my baby, rock my baby,
Got to rock my baby, rock my baby now
Mijn baby heeft manieren, ik kan het gewoon niet begrijpen
Mijn baby heeft manieren, ik kan het gewoon niet begrijpen
Laat me 's morgens achter, gaat met een andere man
Ik zei: "Schat, schat, kom alsjeblieft bij me terug"
Ik zei: "Schat, schat, kom alsjeblieft bij me terug"
Ik zal je zo blij maken als elk klein meisje kan zijn
Mijn baby heeft iets dat schijnt als de opkomende zon
Mijn baby heeft iets dat schijnt als de opkomende zon
Word wakker in de ochtend, mijn liefde is net begonnen
Ik moet mijn baby goed wiegen, mijn baby stevig wiegen
Word wakker in de ochtend, hou de hele nacht van mijn baby
Ja, ik moet mijn baby wiegen, mijn baby wiegen,
wieg mijn baby, wieg mijn baby de hele nacht
"Schat, schat, kom alsjeblieft bij me terug"
Ik zei: "Schat, schat, kom alsjeblieft bij me terug"
Je bent het liefste dat ik ooit heb gezien
Nou, ik ga mijn baby goed wiegen, mijn baby stevig wiegen
Houd mijn baby in mijn armen en hou de hele nacht van haar
Ja, ik ga mijn baby wiegen, ik moet mijn baby wiegen,
Nou, ik ga mijn baby wiegen, haar in mijn armen houden,
Ja, ik ga mijn baby goed wiegen, mijn baby stevig wiegen
Ja, ik moet mijn baby wiegen, mijn baby wiegen,
Ik moet mijn baby wiegen, wieg mijn baby nu!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt