
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bird Dog , artiest - Elliott Brood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elliott Brood
Well son of a gun
We’ve got them on the run
This time we’ll smoke them out
And bring them to justice now
You see they killed three men
And fleeced their kin
And then crossed into the Carolinas
They say there’s word that they’re hurt
And hiding out in the mountains in the mines
Runnin' out, well they’re runnin' out of space and time
And I don’t know if we’ll get out of here alive
Come on out with your, Come on out with your
Come on out with your hands held high
This life if all I’v known
Set up to fail
Then be shot down
Wll you sit out there and wait us out and say
It’s only a matter of time
While we’re stuck in here contemplating the rest of our lives
Are you coming out?
Well then come on out
Well then come on out the door
C’mon son
Well let’s have some fun
I’ll give you what for
And I hope I kill you
I hope I send you
To that distant shore
C’mon out then
Come on out the door
Well you know you know you know you now
I never wanted this life
I had dreams and hopes
And they’re dying with me tonight
It’s the end out the line
There’s nowhere to go
Oh, I know
I’m coming out
Well I’m coming out just for you
You
You
You
I’m gone
Nou, zoon van een geweer
We hebben ze op de vlucht
Deze keer roken we ze uit
En breng ze nu voor het gerecht
Zie je, ze hebben drie mannen vermoord
En plunderden hun verwanten
En toen de Carolina's overgestoken
Ze zeggen dat er een woord is dat ze gewond zijn
En verstopt in de bergen in de mijnen
Opraken, nou, ze hebben geen ruimte en tijd meer
En ik weet niet of we hier levend uitkomen
Kom naar buiten met je, kom naar buiten met je
Kom naar buiten met je handen omhoog
Dit leven als alles wat ik heb geweten
Instellen om te mislukken
Word dan neergeschoten
Ga je daar zitten en wacht je op ons en zeg je:
Het is slechts een kwestie van tijd
Terwijl we hier vastzitten en nadenken over de rest van ons leven
Kom je uit?
Nou, kom dan naar buiten
Nou, kom dan maar de deur uit
Kom op zoon
Nou laten we wat plezier hebben
Ik zal je geven waarvoor?
En ik hoop dat ik je vermoord
Ik hoop dat ik je stuur
Naar die verre kust
Kom op dan
Kom de deur uit
Nou, je weet dat je weet dat je je nu kent
Ik heb dit leven nooit gewild
Ik had dromen en hoop
En ze gaan vanavond samen met mij dood
Het is het einde van de lijn
Je kunt nergens heen
Oh ik weet het
Ik kom eruit
Nou, ik kom speciaal voor jou naar buiten
Jij
Jij
Jij
Ik ben weg
Elliott Brood • 2004
Elliott Brood • 2014
Elliott Brood • 2013
Elliott Brood • 2013
Elliott Brood • 2004
Elliott Brood • 2004
Elliott Brood • 2015
Elliott Brood • 2004
Elliott Brood • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt