Sete De Noi - Ellie White
С переводом

Sete De Noi - Ellie White

Год
2011
Язык
`Roemeense`
Длительность
210000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sete De Noi , artiest - Ellie White met vertaling

Tekst van het liedje " Sete De Noi "

Originele tekst met vertaling

Sete De Noi

Ellie White

Оригинальный текст

Culeg amintiri, nu pot sa respir

Fara ca tu sa respiri langa mine

Si totu’i decor, dorintele dor, departe de tine

Culeg ce’a ramas, iar tu pas cu pas

Te indepartezi usor de mine

Si totul e clar, cand visele par doar o amagire

Refren: x2

O zi fara tine e o vara’n desert

O noapte cu tine e ploaia ce o astept

Imi arde’n suflet nevoia de noi

Mi’e sete de tine, mi’e sete de noi

Culeg amintiri, nu pot sa respir

Fara ca tu sa respiri langa mine

Si totu’i decor, dorintele dor, departe de tine

Culeg ce’a ramas, iar tu pas cu pas

Te indepartezi usor de mine

Si totul e clar, cand visele par doar o amagire

Refren.

Si am nevoie, nevoie de noi

Si iar mi’e sete, mi’e sete de noi

Si am nevoie, nevoie de noi

Si iar mi’e sete, mi’e sete de noi

Si am nevoie, nevoie de noi

Si iar mi’e sete, mi’e sete de noi

Si am nevoie, nevoie de noi

Si iar mi’e sete, mi’e sete de noi

Перевод песни

Ik verzamel herinneringen, ik kan niet ademen

Zonder dat je naast me ademt

En toch decoratie, verlangen, ver van jou

Ik pak wat er over is, en jij stap voor stap

Je gaat gemakkelijk van me weg

En alles is duidelijk, wanneer dromen slechts een waanidee lijken

Koor: x2

Een dag zonder jou is een zomer in de woestijn

Een nacht met jou is de regen waar ik op wacht

Mijn behoefte aan ons brandt

Ik heb dorst naar jou, ik heb dorst naar ons

Ik verzamel herinneringen, ik kan niet ademen

Zonder dat je naast me ademt

En toch decoratie, verlangen, ver van jou

Ik pak wat er over is, en jij stap voor stap

Je gaat gemakkelijk van me weg

En alles is duidelijk, wanneer dromen slechts een waanidee lijken

Refrein.

En we hebben nodig, we hebben nodig

En ik heb weer dorst, ik heb dorst naar ons

En we hebben nodig, we hebben nodig

En ik heb weer dorst, ik heb dorst naar ons

En we hebben nodig, we hebben nodig

En ik heb weer dorst, ik heb dorst naar ons

En we hebben nodig, we hebben nodig

En ik heb weer dorst, ik heb dorst naar ons

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt