Hieronder staat de songtekst van het nummer Our Utopie , artiest - Ellen Allien met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ellen Allien
Some people think
Where theres no one left to live
Someone Alone
Broken and without soul
I need a moment
To catch my breath
Cuz' only seeing you
Makes me skip my heart beat
Alone again
Scare to live in hell
I wanna live
Please let me in
Don’t take away
The only thing
I feel that I
Can control
Don’t leave me
Not now or ever
I’m all alone
Please let me breathe
Why are you hurting me
Let me go
Let me live
Let my soul
Break free
Take this pain
And let me be
Cuz' everytime you ask to come back
My life starts to shake
I fall again
Into the deepts of pain
Souless again
Can’t breathe
Please let me be
I wanna be free
So Break me Free
Break me free
Break me free
Break me
Break me
Free
End
This are not the lyrics but they would go perfectly with the rithm.
Don’t steal them they are my lyrics ;)
Sommige mensen denken
Waar niemand meer is om te leven
Iemand alleen
Gebroken en zonder ziel
Ik heb een moment nodig
Om op adem te komen
Omdat ik jou alleen zie
Laat me mijn hartslag overslaan
Weer alleen
Bang om in de hel te leven
Ik wil leven
Laat me alsjeblieft binnen
Niet meenemen
Het enige
Ik voel dat ik
kan controleren
Verlaat me niet
Niet nu of ooit
Ik ben helemaal alleen
Laat me alsjeblieft ademen
Waarom doe je me pijn?
Laat me gaan
Laat me leven
Laat mijn ziel
Uitbreken
Neem deze pijn
En laat me zijn
Want elke keer dat je vraagt om terug te komen
Mijn leven begint te trillen
Ik val weer
In de diepten van de pijn
Weer zielloos
Kan niet ademen
Laat me alsjeblieft zijn
Ik wil vrij zijn
Dus breek me vrij
Breek me los
Breek me los
Breek me
Breek me
Vrij
Einde
Dit zijn niet de teksten, maar ze zouden perfect bij het ritme passen.
Steel ze niet, het zijn mijn teksten ;)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt