
Hieronder staat de songtekst van het nummer Always , artiest - Ella Fitzgerald, Ирвинг Берлин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ella Fitzgerald, Ирвинг Берлин
Have you ever loved someone so much
That you could feel it deep down in your soul?
Girl, I truly have
Well, this is how I feel about the one I love
Let’s sing it together
Always
Boy
I never knew a love like you before
You came into my life and gave me more
You are my friend
Also my man
And I’ll love you always
You
You just don’t know
What you’ve done for me
You gave me love and now I’m complete
You are the sun
The only one
And I’ll love you always
Baby, don’t leave me
Don’t ever desert me
I’ll promise my life to you
And I’ll love you always
Wish I had known that you’d come for me
I was a soul that was lost and incomplete
You were my friend
And now you’re my man
And I want you always
I just don’t know what came over me
You touched my soul and let me feel free
Always be there
And baby, don’t be scared
Cause I’ll love ya always
Baby, always
My friend
You’re my man
I do, I do, I do
I do love you
You, you should know now that I’d never leave you
When I’ve searched the land and now I’ve found you
(You are my girl) You are my man
(I am your man) My only man
And I’ll love you always
Always
Baby, don’t ever leave
Don’t ever leave me, please
I promise unselfishly
To love you always
Baby, don’t ever go
Don’t ever leave me, no
All the things that we’ve been through
Still love you always
Baby, don’t you ever go
Don’t you ever go
Never leave you, no
You must stay always
And I’ll love you
Baby, don’t you ever go
Don’t you ever go
Never leave you, no
You must stay always
And I’ll love you always
Baby, don’t ever leave
Don’t ever leave me, please
I promise unselfishly
To love you always
Baby, don’t ever go
Don’t ever leave me, no
All the things that we’ve been through
Still love you always
Baby, don’t you ever go
Don’t you ever go
Never leave you, no
Heb je ooit zoveel van iemand gehouden?
Dat je het diep in je ziel kon voelen?
Meisje, echt waar
Nou, dit is hoe ik me voel over degene van wie ik hou
Laten we het samen zingen
Altijd
Jongen
Ik heb nog nooit een liefde als jij gekend
Je kwam in mijn leven en gaf me meer
Jij bent mijn vriend
Ook mijn man
En ik zal altijd van je houden
U
Je weet het gewoon niet
Wat je voor me hebt gedaan
Je gaf me liefde en nu ben ik compleet
Jij bent de zon
De enige
En ik zal altijd van je houden
Schatje, verlaat me niet
Laat me nooit in de steek
Ik beloof je mijn leven
En ik zal altijd van je houden
Ik wou dat ik had geweten dat je me zou komen halen
Ik was een ziel die verloren en onvolledig was
Je was mijn vriend
En nu ben je mijn man
En ik wil je altijd
Ik weet gewoon niet wat me overkwam
Je raakte mijn ziel en liet me vrij voelen
Er altijd zijn
En schat, wees niet bang
Want ik zal altijd van je houden
Schatje, altijd
Mijn vriend
Jij bent mijn man
Ik doe, ik doe, ik doe
Ik hou wel van je
Jij, je zou nu moeten weten dat ik je nooit zou verlaten
Toen ik het land doorzocht en nu heb ik jou gevonden
(Je bent mijn meisje) Je bent mijn man
(Ik ben je man) Mijn enige man
En ik zal altijd van je houden
Altijd
Schat, ga nooit weg
Verlaat me nooit, alsjeblieft
Ik beloof het onbaatzuchtig
Om altijd van je te houden
Schat, ga nooit
Verlaat me nooit, nee
Alle dingen die we hebben meegemaakt
Hou nog steeds altijd van je
Schat, ga nooit
Ga nooit
Verlaat je nooit, nee
Je moet altijd blijven
En ik zal van je houden
Schat, ga nooit
Ga nooit
Verlaat je nooit, nee
Je moet altijd blijven
En ik zal altijd van je houden
Schat, ga nooit weg
Verlaat me nooit, alsjeblieft
Ik beloof het onbaatzuchtig
Om altijd van je te houden
Schat, ga nooit
Verlaat me nooit, nee
Alle dingen die we hebben meegemaakt
Hou nog steeds altijd van je
Schat, ga nooit
Ga nooit
Verlaat je nooit, nee
Les Paul, Ирвинг Берлин • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt