Through an Aquarium - Eliza Rickman

«Good luck,» said the nightmare

So pretty but I already have

A house with a top hat and coatrack

Well, your hand’s on his shoulder

You never did have feelings

And oh, you’d best get along

You’d better run

Her heart’s got a picture frame

I guess you fit quite nicely

Although she’s hardly young enough for you

Don’t get any older

You’ll never get to feel this again

And oh, you get along

You’d better run

Girl, you never run away from boys who always get away

Girl, you’d better run away from boys who always steal away

«Good luck,» said the nightmare

So pretty but I already have

A house with a top hat and coatrack

Well, your hand’s on his shoulder

You never did have feelings, did you?

And oh, you’d best get along

Said oh, you’d best get along

You’d best get along

"Veel succes," zei de nachtmerrie

Zo mooi, maar dat heb ik al

Een huis met hoge hoed en kapstok

Nou, je hand ligt op zijn schouder

Je had nooit gevoelens

En oh, je kunt maar beter met elkaar opschieten

Je kunt beter rennen

Haar hart heeft een fotolijst

Ik denk dat je er goed bij past

Ook al is ze nauwelijks jong genoeg voor jou

Word niet ouder

Dit zul je nooit meer voelen

En oh, jullie kunnen met elkaar overweg

Je kunt beter rennen

Meid, je loopt nooit weg voor jongens die altijd wegkomen

Meid, je kunt maar beter weglopen van jongens die altijd wegsluipen

"Veel succes," zei de nachtmerrie

Zo mooi, maar dat heb ik al

Een huis met hoge hoed en kapstok

Nou, je hand ligt op zijn schouder

Je hebt nooit gevoelens gehad, of wel?

En oh, je kunt maar beter met elkaar opschieten

Zei oh, je kunt maar beter met elkaar opschieten

Je kunt het beste met elkaar opschieten