Hieronder staat de songtekst van het nummer Make It On My Own , artiest - Eliza And The Bear, R I T U A L met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eliza And The Bear, R I T U A L
Why don’t you show the world?
Why don’t you make a tiny change?
Why don’t you show the world
and make it on your own?
I’m on my own again,
and I won’t sleep 'till I forget.
I’ve broken promises.
So have you — don’t you regret?
Stop doing.
Stop doing it.
Stop doing.
Keep hold of what you got.
Why don’t you show the world?
Why don’t you make a tiny change?
Why don’t you show the world
and make it on your own?
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
I’m not at ease with this,
I’m not a peace with my own self,
I’ve broken promises.
Will I get time to figure it out?
Stop doing.
Stop doing it.
Stop doing.
Keep hold of what you got.
Why don’t you show the world?
Why don’t you make a tiny change?
Why don’t you show the world
and make it on your own?
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
Ooh, ooooh, ooooooooh.
Ooh, ooooh, ooooooooh.
Why don’t you show the world?
Why don’t you make a tiny change?
Who don’t you show the world
and make it on your own?
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
Hey, I’ll be fine,
and I’ll make it on my own.
Ooh, ooooh, ooooooooh.
Waarom laat je de wereld niet zien?
Waarom breng je geen kleine verandering aan?
Waarom laat je de wereld niet zien
en het zelf maken?
Ik sta er weer alleen voor,
en ik zal niet slapen tot ik het vergeet.
Ik heb beloften gebroken.
Dus heb je - heb je geen spijt?
Stop met doen.
Stop ermee.
Stop met doen.
Houd vast wat je hebt.
Waarom laat je de wereld niet zien?
Waarom breng je geen kleine verandering aan?
Waarom laat je de wereld niet zien
en het zelf maken?
Hé, het komt goed,
en ik zal het zelf maken.
Hé, het komt goed,
en ik zal het zelf maken.
Ik voel me hier niet op mijn gemak,
Ik ben geen vrede met mezelf,
Ik heb beloften gebroken.
Krijg ik tijd om erachter te komen?
Stop met doen.
Stop ermee.
Stop met doen.
Houd vast wat je hebt.
Waarom laat je de wereld niet zien?
Waarom breng je geen kleine verandering aan?
Waarom laat je de wereld niet zien
en het zelf maken?
Hé, het komt goed,
en ik zal het zelf maken.
Hé, het komt goed,
en ik zal het zelf maken.
Oeh, ooooh, ooooooooh.
Oeh, ooooh, ooooooooh.
Waarom laat je de wereld niet zien?
Waarom breng je geen kleine verandering aan?
Wie laat jij de wereld niet zien
en het zelf maken?
Hé, het komt goed,
en ik zal het zelf maken.
Hé, het komt goed,
en ik zal het zelf maken.
Hé, het komt goed,
en ik zal het zelf maken.
Hé, het komt goed,
en ik zal het zelf maken.
Oeh, ooooh, ooooooooh.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt