
Hieronder staat de songtekst van het nummer When Morning Came , artiest - Elgin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elgin
Morning came
You said it wouldn’t rain rain again
You said you wouldn’t leave here
But you did
Now what am I to say
When you said you wouldn’t leave this way
Or be this straight
With me
Because no, I know no better
But when you left me
You said I was better on my own
Can’t you see how we’ve grown
Can’t you see how we’ve grown
Can’t you see how we’ve grown
Can’t you see how we’ve grown
What am I to do
As they fall around laughing at you
The people you proved wrong
You see they don’t like you no more
But why do you care
Because in two years time
You’ll forget why you cried
You’ll make sure you tried on your own
And I know no better
But when you left me
You said I was better on my own
Can’t you see how we’ve grown
Can’t you see how we’ve grown
Can’t you see how we’ve grown
Can’t you see how we’ve grown
Can’t you see how we’ve grown
Can’t you see how we’ve grown
Can’t you see how we’ve grown
Can’t you see how we’ve grown
How was I to say
You were somebody I wanted
How was I to say it
How were you to know
If we can not change this
I’m better on my own
How was I to say
You were somebody I wanted
How was I to say it
How were you to know
If we can not change this
I’m better on my own
De ochtend kwam
Je zei dat het niet meer zou regenen
Je zei dat je hier niet weg zou gaan
Maar je deed
Wat moet ik nu zeggen
Toen je zei dat je niet op deze manier zou vertrekken
Of wees zo eerlijk
Met mij
Want nee, ik weet niet beter
Maar toen je me verliet
Je zei dat ik in mijn eentje beter was
Kun je niet zien hoe we zijn gegroeid
Kun je niet zien hoe we zijn gegroeid
Kun je niet zien hoe we zijn gegroeid
Kun je niet zien hoe we zijn gegroeid
Wat moet ik doen
Terwijl ze je uitlachen
De mensen die je ongelijk hebt bewezen
Je ziet dat ze je niet meer mogen
Maar wat maakt het je uit
Want over twee jaar
Je vergeet waarom je huilde
Je zorgt ervoor dat je het zelf hebt geprobeerd
En ik weet niet beter
Maar toen je me verliet
Je zei dat ik in mijn eentje beter was
Kun je niet zien hoe we zijn gegroeid
Kun je niet zien hoe we zijn gegroeid
Kun je niet zien hoe we zijn gegroeid
Kun je niet zien hoe we zijn gegroeid
Kun je niet zien hoe we zijn gegroeid
Kun je niet zien hoe we zijn gegroeid
Kun je niet zien hoe we zijn gegroeid
Kun je niet zien hoe we zijn gegroeid
Hoe moest ik het zeggen
Je was iemand die ik wilde
Hoe moest ik het zeggen
Hoe kon je dat weten
Als we dit niet kunnen wijzigen
Ik ben beter in mijn eentje
Hoe moest ik het zeggen
Je was iemand die ik wilde
Hoe moest ik het zeggen
Hoe kon je dat weten
Als we dit niet kunnen wijzigen
Ik ben beter in mijn eentje
Elgin • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt