Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything Made More Sense , artiest - Elevator To Hell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elevator To Hell
Swimmin' across the tallest grass
She followed him into the field.
'This is where,' he said to her
'Is where I like to be.'
Once near the center he
Hollowed out a space
Between the branches squeezin' in
She couldn’t see his face.
Everything reminded her
Of everything he said.
And everything
Made more sense to her.
I’d like to go again, to go on in
A small room she could see
And there he sat and his eyes were red
And deep in them she would be
Branches and the grass above her, head into the sky
Everything is makin more
Sense to her.
The only one thing left to see
With her eyes
Closed on me
Will she stay here with the comfort
Of knowing who she should be
Memories… memories…
Zwem over het hoogste gras
Ze volgde hem het veld in.
'Dit is waar,' zei hij tegen haar
'Is waar ik graag ben.'
Eenmaal in de buurt van het centrum hij
Een ruimte uitgehold
Tussen de takken die erin knijpen
Ze kon zijn gezicht niet zien.
Alles herinnerde haar eraan
Van alles wat hij zei.
En alles
Ze vond het logischer.
Ik zou graag nog een keer willen gaan, om naar binnen te gaan
Een kleine kamer die ze kon zien
En daar zat hij en zijn ogen waren rood
En diep in hen zou ze zijn
Takken en het gras boven haar gaan de lucht in
Alles maakt meer
Gevoel voor haar.
Het enige dat nog te zien is
Met haar ogen
Gesloten voor mij
Zal ze hier blijven met het comfort
Van weten wie ze zou moeten zijn
Herinneringen...herinneringen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt