
Hieronder staat de songtekst van het nummer Prism , artiest - Elephante, Dresage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elephante, Dresage
The world is speeding past me
Over-caffeinated, crashing into things that’ll never last
And all my self created symptoms
Always searching for a reason, why I’m stuck living in the past
I can’t sing through a heart attack
The more that I follow, the passages deep inside my head
It’s harder to swallow, just looking for some comfort in the dread
I’m just trying to break out of the haze I thought I left behind
I’m a nervous listener, but I’m listening
I’ve been filling the spaces, places where I always used to hide
Pushing black and white into a prism of light
Oh, my life is glazed in roses
But my mind is straight neurosis
Why do we hide in the bitter pills
Waiting to find the strawberry fields
The more that I follow, the passages deep inside my head
It’s harder to swallow, just looking for some comfort in the dread
I’m just trying to break out of the haze I thought I left behind
I’m a nervous listener, but I’m listening
I’ve been filling the spaces, places where I always used to hide
Pushing black and white into a prism of light
I’m just trying to break out of the haze I thought I left behind
I’ve been dreaming for so long in black and white
Trying to dodge the headlights and read between the lines
Find some secret code I couldn’t see
A miracle to set me free
Just praying that it’s all in my head
I’m just trying to break out of the haze I thought I left behind
I’m a nervous listener, but I’m listening
I’ve been filling the spaces, places where I always used to hide
Pushing black and white into a prism of light
De wereld raast aan me voorbij
Over-cafeïne, crashen in dingen die nooit zullen duren
En al mijn zelfgemaakte symptomen
Altijd op zoek naar een reden waarom ik vastzit in het verleden
Ik kan niet zingen door een hartaanval
Hoe meer ik volg, de passages diep in mijn hoofd
Het is moeilijker om te slikken, gewoon op zoek naar wat troost in de angst
Ik probeer gewoon uit de waas te komen die ik dacht achter te laten
Ik ben een nerveuze luisteraar, maar ik luister
Ik heb de ruimtes gevuld, plaatsen waar ik me altijd verstopte
Zwart en wit in een prisma van licht duwen
Oh, mijn leven is geglazuurd in rozen
Maar mijn gedachten zijn rechte neurose
Waarom verstoppen we ons in de bittere pillen?
Wachten om de aardbeienvelden te vinden
Hoe meer ik volg, de passages diep in mijn hoofd
Het is moeilijker om te slikken, gewoon op zoek naar wat troost in de angst
Ik probeer gewoon uit de waas te komen die ik dacht achter te laten
Ik ben een nerveuze luisteraar, maar ik luister
Ik heb de ruimtes gevuld, plaatsen waar ik me altijd verstopte
Zwart en wit in een prisma van licht duwen
Ik probeer gewoon uit de waas te komen die ik dacht achter te laten
Ik droom al zo lang in zwart-wit
Proberen de koplampen te ontwijken en tussen de regels door te lezen
Vind een geheime code die ik niet kon zien
Een wonder om me te bevrijden
Gewoon bidden dat het allemaal in mijn hoofd zit
Ik probeer gewoon uit de waas te komen die ik dacht achter te laten
Ik ben een nerveuze luisteraar, maar ik luister
Ik heb de ruimtes gevuld, plaatsen waar ik me altijd verstopte
Zwart en wit in een prisma van licht duwen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt