Departed - Elephante
- Jaar van uitgave: 2021
- Taal: Engels
- Duur: 3:16
Hieronder staat de songtekst van het nummer Departed , artiest - Elephante met vertaling
Tekst van het liedje " Departed "
Originele tekst met vertaling
Departed
Elephante
Originele tekst
I’ve been holdin' on
To someone else’s heartache
The fires that they started
And I’ve been holdin' on
To those that hit me hardest
The places we’ve departed
It’s all because of you
It’s all because of you
I feel like I’m slippin', torn off the hinges
It’s all because of you
It’s all because of
You
It’s all because of you
One time for all the lost ones
Two times for all the forgotten
Lately I don’t feel too much like myself, oh no
I’ve been out of my head
Since the day that you left
But I’m too proud to ask for anyone’s help, oh
I’ve been holdin' on
To someone else’s heartache
The fires that they started
And I’ve been holdin' on
To those that hit me hardest
The places we’ve departed
It’s all because of you
It’s all because of you
I feel like I’m slippin', torn off the hinges
It’s all because of you
It’s all because of
It’s all because of you
It’s all because of you
I feel like I’m slippin', torn off the hinges
It’s all because of you
It’s all because of
Liedvertaling
Ik heb het volgehouden
Tot verdriet van iemand anders
De branden die ze hebben aangestoken
En ik heb het volgehouden
Aan degenen die me het hardst hebben geraakt
De plaatsen waar we zijn vertrokken
Het is allemaal door jou
Het is allemaal door jou
Ik heb het gevoel alsof ik slippin', gescheurd uit de scharnieren
Het is allemaal door jou
Het komt allemaal door
Jij
Het is allemaal door jou
Een keer voor alle verlorenen
Twee keer voor alle vergetenen
De laatste tijd voel ik me niet zo erg mezelf, oh nee
Ik ben gek geweest
Sinds de dag dat je wegging
Maar ik ben te trots om iemands hulp te vragen, oh
Ik heb het volgehouden
Tot verdriet van iemand anders
De branden die ze hebben aangestoken
En ik heb het volgehouden
Aan degenen die me het hardst hebben geraakt
De plaatsen waar we zijn vertrokken
Het is allemaal door jou
Het is allemaal door jou
Ik heb het gevoel alsof ik slippin', gescheurd uit de scharnieren
Het is allemaal door jou
Het komt allemaal door
Het is allemaal door jou
Het is allemaal door jou
Ik heb het gevoel alsof ik slippin', gescheurd uit de scharnieren
Het is allemaal door jou
Het komt allemaal door
Andere nummers van deze artiest:
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt