How Long - Elephant Stone

How long have you been gone

My Love, why are you so withdrawn

Alone am I can’t you see

Do I need a sign to beg you please

Come let’s go and leave this land

To far-off shores without a sound

Shout out and say what you mean

Come out from this reality

I know your heart is back home

In time, together we shall roam

Across the sea, to far-off lands

Together we’ll be

Just like we planned

I know that the sun lies eastward

I know where my heart belongs

Back home where my love lies waiting

Back home where we are one

Day dawns and I’m still here

Too far to reach and to see clear

Your songs fill my heart

Your highest peaks and your holy ghats

Sing blackbird in the dead of night

Lead the way and give me light

I know that the sun lies eastward

I know where my heart belongs

Back home where my love lies waiting

Back home where we are one

How long can I wait for your touch?

How long can I wait for your love?

How long can I stay in this place?

Back home is where I will wait…

Hoe lang ben je weg geweest?

Mijn liefde, waarom ben je zo teruggetrokken?

Alleen ben ik kan je niet zien

Heb ik een teken nodig om je te smeken?

Kom laten we gaan en dit land verlaten

Naar verre kusten zonder geluid

Schreeuw het uit en zeg wat je bedoelt

Kom uit deze realiteit

Ik weet dat je hart weer thuis is

Na verloop van tijd zullen we samen zwerven

Over de zee, naar verre landen

Samen zullen we zijn

Net zoals we hadden gepland

Ik weet dat de zon naar het oosten ligt

Ik weet waar mijn hart thuishoort

Terug naar huis waar mijn liefde ligt te wachten

Terug naar huis waar we één zijn

De dag breekt aan en ik ben er nog

Te ver om te bereiken en duidelijk te zien

Je liedjes vullen mijn hart

Je hoogste toppen en je heilige ghats

Zing merel in het holst van de nacht

Leid de weg en geef me licht

Ik weet dat de zon naar het oosten ligt

Ik weet waar mijn hart thuishoort

Terug naar huis waar mijn liefde ligt te wachten

Terug naar huis waar we één zijn

Hoe lang kan ik wachten op je aanraking?

Hoe lang kan ik op je liefde wachten?

Hoe lang kan ik op deze plek blijven?

Terug naar huis is waar ik zal wachten...