Currach - Elephant Revival

Moon bright one night

Young son did wake

Crawled out of his crib

Without my waking

Through the door, through the gate

Down to the dock

Into a shaky currach

As a storm’s breaking

The storm rolls

Took my baby out to sea

The storm blows

Took my babe away from me

Lightning striking

First caused my rise

To the dismay of my eye

I found my child missing

So through the door, through the gate

Down to the dock

I saw a shaky currach

Into the horizon slipping

The storm rolls

Took my baby out to sea

The storm blows

Took my babe away from me

I spoke to the wind

The wind spoke to him

Show comfort, show strength, give hope

And through the wind, my son did send

Comfort, strength, hope

Wind blow, wind blow

Fill the sails

Bring my baby back to me

Wind blow, wind blow

Fill the sails

Bring him safely back from sea

Maan helder op een nacht

Jonge zoon werd wakker

Uit zijn wieg gekropen

Zonder dat ik wakker word

Door de deur, door de poort

Naar het dok

In een wankele currach

Als een storm aanbreekt

De storm rolt

Nam mijn baby mee naar zee

De storm waait

Nam mijn schat van me af

Blikseminslag

Veroorzaakte eerst mijn stijging

Tot ontsteltenis van mijn oog

Ik vond mijn kind vermist

Dus door de deur, door de poort

Naar het dok

Ik zag een wankele currach

In de horizon glijdend

De storm rolt

Nam mijn baby mee naar zee

De storm waait

Nam mijn schat van me af

Ik sprak tegen de wind

De wind sprak tot hem

Toon troost, toon kracht, geef hoop

En door de wind stuurde mijn zoon

Troost, kracht, hoop

Wind waait, wind waait

Vul de zeilen

Breng mijn baby terug naar mij

Wind waait, wind waait

Vul de zeilen

Breng hem veilig terug van zee