Hieronder staat de songtekst van het nummer Tómame , artiest - Eleni Foureira met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eleni Foureira
Tómame, tómame
Soy el agua por tu sed
Tómame, tómame
Suave, suave, otra vez
Suave, otra vez
Suave, suave, otra vez
Met a boy in Ibiza
But the boy, he was a cheater
I think this one is a keeper
Cool like cola in the freezer
And now he wanna be mine
Be a player on my team, huh
Be part of my la vida
He’s coming in hot, gasolina-solina
Gasolina, I love when he calls me bonita
Bonita, sí, bonita
Oh, he got me like
Tómame, tómame
Soy el agua por tu sed
Tómame, tómame
Suave, suave, otra vez
Acércate a mi ahora
Yeah, you got me feeling loca
Tómame, tómame
Suave, suave, otra vez
Suave, otra vez
Suave, suave otra vez
Came in looking like a treat
Hop into my two-seater
I think this one is a keeper
Hot like the summer in Antigua
Now he wants some him and me time
Fly me out to Costa Rica
Got me burning, papito
He’s coming in hot gasolina-solina
Gasolina, I love when he calls me bonita
Bonita, sí, bonita
Oh, he got me like
Tómame, tómame
Soy el agua por tu sed
Tómame, tómame
Suave, suave, otra vez
Acércate a mi ahora
Yeah, you got me feeling loca
Tómame, tómame
Suave, suave, otra vez
Suave, otra vez
Suave, suave, otra vez
Acércate a mi ahora
Yeah, you got me feeling loca
Tómame, tómame
Suave, suave, otra vez
Suave, otra vez
Suave, suave, otra vez
neem mij neem mij
Ik ben het water voor je dorst
neem mij neem mij
Glad, glad, opnieuw
weer zacht
Glad, glad, opnieuw
Een jongen ontmoet op Ibiza
Maar de jongen, hij was een bedrieger
Ik denk dat dit een blijvertje is
Koel als cola in de vriezer
En nu wil hij de mijne zijn
Wees een speler in mijn team, huh
Maak deel uit van mijn leven
Hij komt in heet, benzine-soline
Benzine, ik hou ervan als hij me mooi noemt
Mooi, ja, mooi
Oh hij heeft me zo
neem mij neem mij
Ik ben het water voor je dorst
neem mij neem mij
Glad, glad, opnieuw
kom nu dichter bij mij
Ja, ik voel me gek
neem mij neem mij
Glad, glad, opnieuw
weer zacht
Glad, weer glad
Kwam binnen als een traktatie?
Spring in mijn tweezitter
Ik denk dat dit een blijvertje is
Heet als de zomer in Antigua
Nu wil hij wat hem en mij tijd
Vlieg me naar Costa Rica
Heb me verbrand papa
Hij komt in hete benzine-soline
Benzine, ik hou ervan als hij me mooi noemt
Mooi, ja, mooi
Oh hij heeft me zo
neem mij neem mij
Ik ben het water voor je dorst
neem mij neem mij
Glad, glad, opnieuw
kom nu dichter bij mij
Ja, ik voel me gek
neem mij neem mij
Glad, glad, opnieuw
weer zacht
Glad, glad, opnieuw
kom nu dichter bij mij
Ja, ik voel me gek
neem mij neem mij
Glad, glad, opnieuw
weer zacht
Glad, glad, opnieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt