Hieronder staat de songtekst van het nummer Nirvana , artiest - Elemeno P met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elemeno P
I like nirvana
it doesn’t mean i’ll shoot myself, shoot myself
Live with your momma.
it doesn’t mean you need her help
need her
I got my seven favourite records and I play them on my stereo
Did I ever mention you’d look wicked in my video
Situation vacant ever since I let you get away
Thank you for your crap addvice I didn’t need it anyway
I like nirvana
it doesn’t mean I’ll shoot myself, shoot myself
I feel mistreated it doesn’t mean I rate myself
hate myself
Bridge: More (more)
Wonder what’s in sore (store)
Heard it all before (fore)
stayed up once again till four.
for you (you)
What you gonna choose (choose)
Either way you loose (loose)?
Losing was the least of it told you (you)
The harder i pursure (you)
The less i seemed to find (find)
Poisoned by you lemon rind find me, wiser than before, on my video
You’d look wicked in my video
Woh oh ohoh oh
Outro: i got my seven favourite records
I got my seven favourite records
I got my seven favourite records
and i play them on my stereo
Ik hou van nirvana
het betekent niet dat ik mezelf neerschiet, mezelf neerschiet
Woon bij je moeder.
het betekent niet dat je haar hulp nodig hebt
heb haar nodig
Ik heb mijn zeven favoriete platen en ik speel ze af op mijn stereo
Had ik al gezegd dat je er slecht uit zou zien in mijn video?
Situatie vacant sinds ik je heb laten gaan
Bedankt voor je onzinadvies, ik had het toch niet nodig
Ik hou van nirvana
het betekent niet dat ik mezelf neerschiet, mezelf neerschiet
Ik voel me mishandeld, maar dat betekent niet dat ik mezelf waardeer
haat mezelf
Brug: Meer (meer)
Vraag me af wat er pijn doet (winkel)
Heb het allemaal eerder gehoord (voor)
weer tot vier uur opgebleven.
voor jou (jij)
Wat ga je kiezen (kiezen)
Hoe dan ook verlies je (los)?
Verliezen was het minste wat je (jij) vertelde
Hoe harder ik achtervolg (jij)
Hoe minder ik leek te vinden (vinden)
Vergiftigd door je citroenschil vind me, wijzer dan voorheen, op mijn video
Je zou er slecht uitzien in mijn video
Woh oh oh oh oh
Outro: ik heb mijn zeven favoriete platen
Ik heb mijn zeven favoriete platen
Ik heb mijn zeven favoriete platen
en ik speel ze af op mijn stereo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt