I Don't Know - Elemeno P
С переводом

I Don't Know - Elemeno P

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know , artiest - Elemeno P met vertaling

Tekst van het liedje " I Don't Know "

Originele tekst met vertaling

I Don't Know

Elemeno P

Оригинальный текст

I’m nothing fancy

I’m nothing special that’s true

But I know what your thinkin'

Cuz I’m thinkin’that same thing too

Now you’d like everything to go your way

And I should probably say everything you’d like me to say

But that’s not me and baby that just wouldn’t be you

You better watch how long you wait

Cuz baby you might wait too long

I don’t know if I could make you happy

And I don’t know if I could make you cry

I don’t know if the clock stops at midnight

I can’t see past forever but together we can fly

Together we can fly

Now let’s pretend for a while that we’ve got no place to be You’ve been broken before but baby that wasn’t me Now I’m trying to ask you to come

To that same old place that you’ve been runnin’from

We’ve been down that road

You know there’s nothing to see

You better watch how long you wait

Cuz baby you might wait too

Bay there’no use in waiting

I can see that your hopes are fading

They tell me that time is precious baby

Why do you keep wastin’time?

Перевод песни

Ik ben niets bijzonders

Ik ben niets bijzonders dat is waar

Maar ik weet wat je denkt

Want ik denk ook hetzelfde

Nu wil je dat alles op jouw manier gaat

En ik zou waarschijnlijk alles moeten zeggen wat je wilt dat ik zeg

Maar dat ben ik niet en schat, dat zou jij gewoon niet zijn

Je kunt beter kijken hoe lang je wacht

Want schatje, misschien wacht je te lang

Ik weet niet of ik je gelukkig kan maken

En ik weet niet of ik je aan het huilen kan maken

Ik weet niet of de klok om middernacht stopt

Ik kan niet eeuwig voorbij kijken, maar samen kunnen we vliegen

Samen kunnen we vliegen

Laten we nu een tijdje doen alsof we nergens kunnen zijn. Je bent eerder gebroken, maar schat, dat was ik niet. Nu probeer ik je te vragen om te komen.

Naar diezelfde oude plek waar je vandaan bent gevlucht

We zijn op die weg geweest

Je weet dat er niets te zien is

Je kunt beter kijken hoe lang je wacht

Want schat, jij zou ook kunnen wachten

Wachten heeft geen zin

Ik zie dat je hoop vervaagt

Ze vertellen me dat tijd kostbaar is schat

Waarom blijf je tijd verspillen?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt