Hieronder staat de songtekst van het nummer Cale Zycie Mieszkam W Klicie , artiest - Elektryczne Gitary met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elektryczne Gitary
Całe życie mieszkam w klicie
Nie ma miejsca na nic
Nawet zwykła myśl uwiera
Pije pod pachami
Na marzenia nie wystarczy
Przestrzeni dla wszystkich
Musisz marzyć po kolei
Jeśli kochasz bliskich
No i miłość też niewielka
Musi być choć szczera
Bo nie starczy ci na życie
Przestrzeń tu nie dociera
Przestrzeń tu nie dociera
Przestrzeń tu nie dociera
Zawiruje czasem sąsiad
Zakrzyczy za ścianą
Wyrzuci przez okno radio
Co tydzień to samo
Czasem jest mi żal biedaka
Lecz sam sobie winien
Bo jest sytuacja taka
Że radia mieć nie powinien
Gdy emocje są zbyt wielkie
Albo jest ambicja
Możesz rzucić czym tylko chcesz
Zawsze komuś się przyda
Zawsze komuś się przyda
Zawsze komuś się przyda
Noc niedługa jest dzień krótki
Łzy cokolwiek słone
Woda w kranie całkiem sucha
Początek to koniec
Na zmartwienia czasu szkoda
Pory roku są trzy
Jeśli coś ci się spodoba
Zawsze ktoś zobaczy
Gdy emocje są zbyt wielkie
Albo jest ambicja
Możesz rzucić czym tylko chcesz
Zawsze komuś się przyda
Zawsze komuś się przyda
Zawsze komuś się przyda
Ik heb mijn hele leven in een flat gewoond
Er is nergens ruimte voor
Zelfs gewone gedachten doen pijn
Hij drinkt onder zijn armen
Het is niet genoeg voor dromen
Ruimte voor iedereen
Je moet om de beurt dromen
Als je van dierbaren houdt
En liefde is ook klein
Ze moet wel eerlijk zijn
Omdat je niet genoeg hebt om van te leven
Ruimte komt hier niet
Ruimte komt hier niet
Ruimte komt hier niet
Soms raakt de buurman in de war
Hij zal schreeuwen achter de muur
Hij gooit de radio uit het raam
Het is elke week hetzelfde
Soms heb ik medelijden met de arme man
Maar hij is het zichzelf verschuldigd
Omdat er zo'n situatie is
Dat hij geen radio zou moeten hebben
Wanneer emoties te groot zijn
Of er is ambitie
Je kunt gooien wat je wilt
Het zal altijd nuttig zijn voor iemand
Het zal altijd nuttig zijn voor iemand
Het zal altijd nuttig zijn voor iemand
De nacht is kort, de dag is kort
Welke zoute tranen ook
Kraanwater volledig droog
Het begin is het einde
Het is tijdverspilling om je zorgen te maken
Er zijn drie seizoenen van het jaar
Als je iets leuk vindt
Er zal altijd iemand te zien zijn
Wanneer emoties te groot zijn
Of er is ambitie
Je kunt gooien wat je wilt
Het zal altijd nuttig zijn voor iemand
Het zal altijd nuttig zijn voor iemand
Het zal altijd nuttig zijn voor iemand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt