
Hieronder staat de songtekst van het nummer En cajas , artiest - Elefantes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elefantes
En cajas guardo mis porqués
Cerradas, no los quiero ver
Aisladas hasta que pase el ciclo de
La congelación
Los muros no dejaron de crecer
Los cultivos se echaron todos a perder
El mar ya no lo veo desde aquí
Debe seguir allí
Y a veces creo que sí
Y hay otras que no
Y a veces sé mentir
Y también me aprieta fuerte el dolor
Y no puedo disimular
Puedo gritar
Puedo patalear
Puedo echarme a llorar y también
Puedo callar y aguantar
En cajas guardo mi ilusión
Cerradas esperan su ocasión
Contadas aún quedan cuarenta y tres
O quizás aún más
Iluso como la primera vez
No aprendo, o quizás aprendí a no aprender
No importa dónde voy ni dónde fui
Porque ahora estoy aquí
Y a veces veo bien y hay otras que no
Y a veces tengo un don
Y también me aprieta fuerte el dolor
Y no puedo disimular
Puedo gritar
Puedo patalear
Puedo echarme a llorar y también
Puedo callar y aguantar
In dozen bewaar ik mijn waarom
Gesloten, ik wil ze niet zien
Geïsoleerd tot het einde van de cyclus
het vriezen
De muren stopten niet met groeien
De gewassen gingen allemaal verloren
Ik zie de zee vanaf hier niet meer
moet daar blijven
En soms denk ik van wel
En er zijn anderen die dat niet doen
En soms weet ik hoe ik moet liegen
En de pijn knelt me ook hard
En ik kan me niet verstoppen
ik kan schreeuwen
ik kan schoppen
Ik kan beginnen te huilen en ook
Ik kan zwijgen en verdragen
In dozen bewaar ik mijn illusie
Gesloten wachten op hun kans
Geteld zijn het er nog drieënveertig
Of misschien zelfs meer
Illusie zoals de eerste keer
Ik leer niet, of misschien heb ik geleerd om niet te leren
Het maakt niet uit waar ik heen ga of waar ik heen ging
Want nu ben ik hier
En soms zie ik goed en er zijn anderen die ik niet zie
En soms heb ik een gave
En de pijn knelt me ook hard
En ik kan me niet verstoppen
ik kan schreeuwen
ik kan schoppen
Ik kan beginnen te huilen en ook
Ik kan zwijgen en verdragen
Elefantes • 2003
Elefantes • 2003
Elefantes • 2003
Elefantes • 2003
Elefantes • 2003
Elefantes • 2003
Elefantes • 2005
Elefantes • 2005
Elefantes • 2005
Elefantes • 2003
Elefantes • 2003
Elefantes • 2005
Elefantes • 2005
Elefantes • 2000
Elefantes • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt