Twilight - Electric Light Orchestra

The visions dancing in my mind

The early dawn, the shades of time

Twilight crawling through my windowpane

Am I awake or do I dream?

The strangest pictures I have seen

Night is day and twilight’s gone away

With your head held high and your scarlet lies

You came down to me from the open skies

It’s either real or it’s a dream

There’s nothing that is in between…

Twilight, I only meant to stay awhile

Twilight, I gave you time to steal my mind

Away from me.

Across the night I saw your face

You disappeared without a trace

You brought me here, but can you take me back?

Inside the image of your light

That now is day and once was night

You lead me here and then you go away.

(You brought me here, but can you take me back again?)

With your head held high and your scarlet lies

You came down to me from the open skies

Twilight, I only meant to stay awhile

Twilight, I only meant to stay awhile

Twilight, twilight, twilight, twilight.

De visioenen dansen in mijn geest

De vroege dageraad, de schaduwen van de tijd

Twilight kruipt door mijn raam

Ben ik wakker of droom ik?

De vreemdste foto's die ik heb gezien

De nacht is dag en de schemering is verdwenen

Met je hoofd omhoog en je scharlaken leugens

Je kwam naar me toe vanuit de open lucht

Het is echt of het is een droom

Er zit niets tussen...

Twilight, ik wilde alleen maar een tijdje blijven

Twilight, ik gaf je de tijd om mijn geest te stelen

Weg van mij.

De hele nacht door zag ik je gezicht

Je bent spoorloos verdwenen

Je hebt me hierheen gebracht, maar kun je me terugbrengen?

In de afbeelding van je lamp

Dat is nu dag en ooit was nacht

Je leidt me hierheen en dan ga je weg.

(Je hebt me hierheen gebracht, maar kun je me weer terugbrengen?)

Met je hoofd omhoog en je scharlaken leugens

Je kwam naar me toe vanuit de open lucht

Twilight, ik wilde alleen maar een tijdje blijven

Twilight, ik wilde alleen maar een tijdje blijven

Schemering, schemering, schemering, schemering.