Hieronder staat de songtekst van het nummer My House , artiest - Elderbrook met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elderbrook
My house is bigger than your house
It’s better than all your hand-me-down toys that you throw around
And I know you are but what am I?
Just a kid that kissed and made 'em cry
Ooh, everything is terrifying when you walk a lonely line
Can I get a lift now?
Baby, just a bit now
Fuck it, I’ma fade out
Always been a waste
Everybody just wants more
Hey, star
I just want the fast car (La)
I just want the big house
Lookin' down
Makin' people smaller now
(Ooh, the kids are comin' back)
My grass is greener than your grass
It’s better than all your pick-me-up pills that you’re poppin' now
And I know you are but what am I?
Just a kid that kissed and made 'em cry
I don’t give a fuck about sticks and stones you’re throwing now
Can I get a lift now?
Baby, just a bit now
Fuck it, I’ma fade out
Always been a waste
Everybody just wants more
Hey, star
I just want the fast car (La)
I just want the big house
Lookin' down
Makin' people smaller now
(Ooh, the kids are comin' back, la)
Hey, star
I just want the fast car (La)
I just want the big house
Lookin' down
Makin' people smaller now
(Ooh, the kids are comin' back)
(Back, back, back, back, back, back, back, back)
Ooh, the kids are comin'
The kids are comin' back
The kids are comin'
The kids are comin' back
Hey, star
I just want the fast car (La)
I just want the big house
Lookin' down
Makin' people smaller now
(Ooh, the kids are comin' back)
Hey, star
I just want the fast car (La)
I just want the big house
Lookin' down
Makin' people smaller now
(Ooh, the kids are comin' back)
Mijn huis is groter dan jouw huis
Het is beter dan al je afgedankte speelgoed dat je rondslingert
En ik weet dat jij dat bent, maar wat ben ik?
Gewoon een kind dat kuste en ze aan het huilen maakte
Ooh, alles is angstaanjagend als je een eenzame lijn bewandelt
Kan ik nu een lift krijgen?
Schat, een beetje nu
Fuck it, ik ben flauwgevallen
Altijd zonde geweest
Iedereen wil gewoon meer
Hé, ster
Ik wil gewoon de snelle auto (La)
Ik wil gewoon het grote huis
Kijk naar beneden
Mensen nu kleiner maken
(Ooh, de kinderen komen terug)
Mijn gras is groener dan jouw gras
Het is beter dan al je opkikkertjes die je nu aan het slikken bent
En ik weet dat jij dat bent, maar wat ben ik?
Gewoon een kind dat kuste en ze aan het huilen maakte
Ik geef niets om stokken en stenen die je nu gooit
Kan ik nu een lift krijgen?
Schat, een beetje nu
Fuck it, ik ben flauwgevallen
Altijd zonde geweest
Iedereen wil gewoon meer
Hé, ster
Ik wil gewoon de snelle auto (La)
Ik wil gewoon het grote huis
Kijk naar beneden
Mensen nu kleiner maken
(Ooh, de kinderen komen terug, la)
Hé, ster
Ik wil gewoon de snelle auto (La)
Ik wil gewoon het grote huis
Kijk naar beneden
Mensen nu kleiner maken
(Ooh, de kinderen komen terug)
(Terug, terug, terug, terug, terug, terug, terug, terug)
Ooh, de kinderen komen eraan
De kinderen komen terug
De kinderen komen eraan
De kinderen komen terug
Hé, ster
Ik wil gewoon de snelle auto (La)
Ik wil gewoon het grote huis
Kijk naar beneden
Mensen nu kleiner maken
(Ooh, de kinderen komen terug)
Hé, ster
Ik wil gewoon de snelle auto (La)
Ik wil gewoon het grote huis
Kijk naar beneden
Mensen nu kleiner maken
(Ooh, de kinderen komen terug)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt