Exil - El Matador

Je me suis bruler les ailes en voulant toucher l’horizon

Nourri d’espoir et d’illusion

Ils ont briser mes rêves

Je me suis bruler les ailes en voulant toucher l’horizon

Nourri d’espoir et d’illusion

La vie a briser mes rêves

(el matador):

Je suis se jeune marocain sur le port de tanjé

Je voudrais voir ma vie changer, que ma famille puissent manger

L’espagne a trente minute ne veut plus d'étranger sous se camion cacher je pris

car consient du danger

Je suis se jeune malien la povreté ma arcelé

J’espere pouvoir passer les barbelé sans m'écorcher

Sur une centaine, seul deux ou trois pourrons passer du taffe pour les doinier

A vos marque, près, feu, partez

Je suis se somalien sur un radeau déterrioré

Direction les îles canarie pour un avenir doré

La mer est agité j’ai peur de finir noyée

Le prix de la liberté pour un passeur c’est illoyé

Je suis un algérien qui rêves de papier français dans un conteneur sous une

chaleur de 40 degrés du mal a respiré j’essais de ne pas y pensser «n'challah si j’arrive a marseille j’aurais fini tanjié

Je me suis bruler les ailes en voulant toucher l’horizon

Nourri d’espoir et d’illusion

Ils ont briser mes rêves

Je me suis bruler les ailes en voulant toucher l’horizon

Nourri d’espoir et d’illusion

La vie a briser mes rêves

Chui un enfant de tutzi, j’ai l’occasion de fuir la guerre

Orphelin je n’reverrai plus le sourir de ma mère blésser, récuperé par les

humanitaires

Victimes vu que l’homme est le plus dangereux des mammifères

Je suis mauritanien, je laisse une femme et des enfants la traverssé du sahara

fût pénible et sanglante

Poissar mon destin ne relève que du hasard

J'èspère au mois atteindre le le détroit de gibraltar

Je suis un Irakien, en plein hiver j’suis en sandales

J’ai faim, j’ai froid, j’dors sous un pont avec 2,3 semblables

J’ai voulus fuir les attentats, a chaque fois j’en bave

SDF depuis la fermeture du camp des sangattes

Je suis un jeune cubain, j’men bas les couille d’fidel castro

Sportif de haut niveau c’est la merde sous l’embargot

J’me ferai la pelle avant de disputé mon match a miami

Le coeur serré je n’verrai plus ma famille, mes amis

Je me suis bruler les ailes en voulant toucher l’horizon

Nourri d’espoir et d’illusion

Ils ont briser mes rêves

Je me suis bruler les ailes en voulant toucher l’horizon

Nourri d’espoir et d’illusion

La vie a briser mes rêves

Je suis ce jeune français, j’observe le monde et j’le décris

J’vois que des gens qui veulent fuir ma misère gagner leur vie

L'état durcit la politique d’immigration

25'000 expulsés à la recherche d’intégration

(jacky brown):

À la recherche d’une nouvelle vie

Comme si traverser une frontière était un crime laisser nous libre,

laisser nous fuir

Yeah yeah yeah yeah

Je me suis bruler les ailes en voulant toucher l’horizon

Nourri d’espoir et d’illusion

Ils ont briser mes rêves

Je me suis bruler les ailes en voulant toucher l’horizon

Nourri d’espoir et d’illusion

La vie a briser mes rêves

Ik verbrandde mijn vleugels terwijl ik de horizon probeerde te raken

Gevoed door hoop en illusie

Ze hebben mijn dromen gebroken

Ik verbrandde mijn vleugels terwijl ik de horizon probeerde te raken

Gevoed door hoop en illusie

Het leven heeft mijn dromen verbrijzeld

(de matador):

Ik ben deze jonge Marokkaan in de haven van tanjé

Ik wou dat mijn leven zou veranderen, mijn familie kon eten

Spanje op dertig minuten wil niet meer buitenlanders onder zijn vrachtwagen te verbergen die ik nam

omdat bewust van gevaar

Ik ben deze jonge Malinees de armoede mijn arcelé

Ik hoop het prikkeldraad te kunnen passeren zonder mezelf te krabben

Van de honderd zullen er maar twee of drie het trekje voor de doinier kunnen doorgeven

Op uw plaats, dichtbij, vuur, ga!

Ik ben deze Somaliër op een verbrijzeld vlot

Ga naar de Canarische Eilanden voor een gouden toekomst

De zee is ruw, ik ben bang dat ik zal verdrinken

De prijs van vrijheid voor een smokkelaar is ongerijmd

Ik ben een Algerijn die droomt van Frans papier in een container onder een

hitte van 40 graden kwaad geademd Ik probeer er niet aan te denken "n'challah als ik in Marseille aankom, zou ik tanjié hebben opgemaakt

Ik verbrandde mijn vleugels terwijl ik de horizon probeerde te raken

Gevoed door hoop en illusie

Ze hebben mijn dromen gebroken

Ik verbrandde mijn vleugels terwijl ik de horizon probeerde te raken

Gevoed door hoop en illusie

Het leven heeft mijn dromen verbrijzeld

Chui een kind van tutzi, ik heb de kans om de oorlog te ontvluchten

Wees Ik zal de glimlach van mijn moeder niet meer gekwetst zien, hersteld door de

humanitair

Slachtoffers aangezien de mens het gevaarlijkste zoogdier is

Ik ben Mauritaniër, ik laat een vrouw en kinderen achter in de Sahara

was pijnlijk en bloederig

Poissar mijn lot is alleen bij toeval

Ik hoop in ieder geval de Straat van Gibraltar te bereiken

Ik ben een Irakees, midden in de winter ben ik in sandalen

Ik heb honger, ik heb het koud, ik slaap onder een brug met 2.3 like

Ik wilde de aanvallen ontvluchten, elke keer als ik kwijl

Daklozen sinds de sluiting van het Sangattes-kamp

Ik ben een jonge Cubaan, ik geef Fidel Castro de ballen

Sportman op hoog niveau, het is de shit onder het embargot

Ik doe de schop voordat ik mijn spel in Miami speel

Met pijn in het hart zal ik mijn familie, mijn vrienden niet meer zien

Ik verbrandde mijn vleugels terwijl ik de horizon probeerde te raken

Gevoed door hoop en illusie

Ze hebben mijn dromen gebroken

Ik verbrandde mijn vleugels terwijl ik de horizon probeerde te raken

Gevoed door hoop en illusie

Het leven heeft mijn dromen verbrijzeld

Ik ben deze jonge Fransman, ik observeer de wereld en ik beschrijf haar

Ik zie mensen die willen wegrennen van mijn ellende, hun brood verdienen

Staat scherpt immigratiebeleid aan

25.000 verdreven op zoek naar integratie

(jacky bruin):

Op zoek naar een nieuw leven

Alsof het oversteken van een grens een misdaad is, laat ons vrij,

laten we wegrennen

Ja ja ja ja

Ik verbrandde mijn vleugels terwijl ik de horizon probeerde te raken

Gevoed door hoop en illusie

Ze hebben mijn dromen gebroken

Ik verbrandde mijn vleugels terwijl ik de horizon probeerde te raken

Gevoed door hoop en illusie

Het leven heeft mijn dromen verbrijzeld