Hieronder staat de songtekst van het nummer My Best Friend , artiest - Eisley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eisley
You’re behind the door
I’m on the floor
I’m feelin' so shy
You’re brushing out your hair
I hope you know I care
I’m feelin' so high
I feel so sorry
Oh, I feel so sick
I’ve been tryin' to meet you
But I wasn’t in the right place
And I’m carving your name in the tree where
I sit and pray about all of the things I’ve done
How I wasn’t there with you always
But I wasn’t in the right place
I made a big mistake
You’re not a mistake
How I can I explain this?
But you’ve got my eyes
Baby, I’m on your side
You’re still my baby
I feel so sorry
Oh, I feel like hell
I’ve been tryin' to meet you
But I wasn’t in the right place
And I’m carving your name in the tree where
I sit and pray about all of the things I’ve done
How I wasn’t there with you always
But I wasn’t in the right place
I’m so sorry
I’m so sorry
I’m so sorry
My love, my love
I’m so sorry
I’m so sorry
I’m so sorry
My love, my love
And I’m carving your name in the tree where
(I'm so sorry)
I sit and pray about all of the things I’ve done
(I'm so sorry)
How I wasn’t there with you always
(I'm so sorry)
But I wasn’t in the right place
(My love, my love)
And when I hold you
I will uphold you
You are my best friend
And when I see you
I’ll really, truly, see you
You are my best friend
Je staat achter de deur
Ik ben op de vloer
Ik voel me zo verlegen
Je kamt je haar uit
Ik hoop dat je weet dat het me iets kan schelen
Ik voel me zo high
Het spijt me zo
Oh, ik voel me zo ziek
Ik heb geprobeerd je te ontmoeten
Maar ik was niet op de juiste plek
En ik kerf je naam in de boom waar
Ik zit en bid over alle dingen die ik heb gedaan
Hoe ik er niet altijd bij je was
Maar ik was niet op de juiste plek
Ik heb een grote fout gemaakt
Je bent geen fout
Hoe kan ik dit uitleggen?
Maar je hebt mijn ogen
Schat, ik sta aan jouw kant
Je bent nog steeds mijn baby
Het spijt me zo
Oh, ik voel me een hel
Ik heb geprobeerd je te ontmoeten
Maar ik was niet op de juiste plek
En ik kerf je naam in de boom waar
Ik zit en bid over alle dingen die ik heb gedaan
Hoe ik er niet altijd bij je was
Maar ik was niet op de juiste plek
Het spijt me zeer
Het spijt me zeer
Het spijt me zeer
Mijn liefde, mijn liefde
Het spijt me zeer
Het spijt me zeer
Het spijt me zeer
Mijn liefde, mijn liefde
En ik kerf je naam in de boom waar
(Het spijt me zeer)
Ik zit en bid over alle dingen die ik heb gedaan
(Het spijt me zeer)
Hoe ik er niet altijd bij je was
(Het spijt me zeer)
Maar ik was niet op de juiste plek
(Mijn liefde, mijn liefde)
En als ik je vasthoud
Ik zal je steunen
Jij bent mijn beste vriend
En als ik je zie
Ik zal je echt, echt, tot ziens
Jij bent mijn beste vriend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt