Hieronder staat de songtekst van het nummer Without , artiest - Eisfabrik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eisfabrik
Since you left I’m trying to get you off my mind
Since you left I’m trying to get you off my life
But my fantasy still plays this tricks on me
Cause all I feel, cause all I see is you
Can’t you see I’m helpless all along the line
Without you, without you
Can’t you see I’m losing all my sense for life
Without you, without you
Everywhere I go and every place I hide
There’s a taste of you in corners of my mind
And still my fantasy plays this tricks on me
And all I feel, cause all I see is you
(Turn Against Me)
Can’t you see I’m helpless all along the line
Without you, without you
Can’t you see I’m losing all my sense for life
Without you, without you
Sinds je weg bent, probeer ik je uit mijn gedachten te krijgen
Sinds je weg bent, probeer ik je uit mijn leven te krijgen
Maar mijn fantasie speelt me nog steeds parten
Want alles wat ik voel, want alles wat ik zie ben jij
Kun je niet zien dat ik over de hele lijn hulpeloos ben?
Zonder jou, zonder jou
Zie je niet dat ik al mijn zin voor het leven aan het verliezen ben?
Zonder jou, zonder jou
Overal waar ik ga en overal waar ik me verberg
Er is een smaak van jou in de hoeken van mijn geest
En nog steeds speelt mijn fantasie me parten
En alles wat ik voel, want alles wat ik zie ben jij
(keer je tegen mij)
Kun je niet zien dat ik over de hele lijn hulpeloos ben?
Zonder jou, zonder jou
Zie je niet dat ik al mijn zin voor het leven aan het verliezen ben?
Zonder jou, zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt