Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Slow Down , artiest - Eight Legs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eight Legs
Slow down
I cannot slow down
Get off your high horse
We’re on a crash course
You’re always in my way
And that’s a fact
This brutal light of day
Will hurt my eyes
I must be on my way
My way home
I’m too far gone to stay
Nothing is exactly what it means to me
There’s fifty different versions of the truth, you see
Treat me with a dollop of catastrophe
Because there’s fifty different versions of the same old me
So scream
And yell
And run
Run like Hell
There’s no escaping this
Slow down
You’ve got to slow down
And take control now
And sort yourself out
Pipe down
Give it a rest now
I’ll sort myself out
Leave me alone now
You’re always in my way
And that’s a fact
This brutal light of day
Hurts my eyes
I must be on my way
My way home
I’m too far gone to stay
People under pressure do the strangest things
She tied my hands together with a piece of string
You’ll be slipping further from reality
If you think I’m gonna listen when you’re talking to me
So scream
And yell
And run
Run like Hell
There’s no escaping this
Slow down
You’ve got to slow down
And take control now
And sort yourself out
Vertragen
Ik kan niet vertragen
Ga van je hoge paard af
We volgen een spoedcursus
Je staat me altijd in de weg
En dat is een feit
Dit brute daglicht
Zal pijn doen aan mijn ogen
Ik moet onderweg zijn
Mijn weg naar huis
Ik ben te ver heen om te blijven
Niets is precies wat het voor mij betekent
Er zijn vijftig verschillende versies van de waarheid, zie je
Behandel me met een katastrofe
Omdat er vijftig verschillende versies van dezelfde oude ik zijn
Dus schreeuw
en schreeuwen
En loop
Ren als de hel
Er is geen ontkomen aan
Vertragen
Je moet langzamer gaan
En neem nu de controle
En regel jezelf
Pijp naar beneden
Geef het nu even rust
Ik regel mezelf
Laat me nu met rust
Je staat me altijd in de weg
En dat is een feit
Dit brute daglicht
Doet pijn aan mijn ogen
Ik moet onderweg zijn
Mijn weg naar huis
Ik ben te ver heen om te blijven
Mensen onder druk doen de vreemdste dingen
Ze bond mijn handen samen met een touwtje
Je glijdt verder van de realiteit af
Als je denkt dat ik ga luisteren als je tegen me praat
Dus schreeuw
en schreeuwen
En loop
Ren als de hel
Er is geen ontkomen aan
Vertragen
Je moet langzamer gaan
En neem nu de controle
En regel jezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt