Today - Eiffel 65

I’m saying good morning but it’s not that way

I should be blaming the weather today

Or is it that noisy sledge hammer

Of my freaky neighbor

It’s kinda early to talk right now

Later on we can work it out

So why don’t you understand

That I’m off the hook and wanna be alone

All I want is breakfast right now

To get this morning rolling on somehow

I begining to smile with cheesecake (?)

Now I feel awake and so I Just don’t care

Although that somebody drives without care

It was sunny but now it’s raining

And I wonder why I’m complaining cause

I am standing proudly today

There is nothing to complain of and everything will roll on I am standing proudly today

And there is no special reason

that makes me smile throughout the seasons

I am standing proudly today

There is nothing to complain of and everything will roll on I am standing proudly today

Because I’m feeling happy inside

and it is building on my outside

Suddenly I can feel the sunny rays

Even though it’s cloudy today

Took their mind off of the noisy sledge hammer

of my freaky neighbor

I know that it becomes kinda tough

Holding back not blowing up If there’s a discussion

I try to hold on Avoiding all distractions

It’s not a matter of wrong or right

There’s no winner when there’s a fight

I can tell that I’m feeling lighter

Everything is brighter and so I Just don’t care

Although that somebody drives without care

It was sunny but now it’s raining

And I wonder why I’m complaining cause

I am standing proudly today

There is nothing to complain of and everything will roll on I am standing proudly today

And there is no special reason

that makes me smile throughout the seasons

I am standing proudly today

There is nothing to complain of and everything will roll on I am standing proudly today

Because I’m feeling happy inside

and it is building on my outside

I am standing proudly today

(I dont know what he says)

I am standing proudly today

(Don't know what he says)

Ik zeg goedemorgen, maar zo is het niet

Ik zou vandaag het weer de schuld moeten geven

Of is het die luidruchtige voorhamer?

Van mijn gekke buurman

Het is nogal vroeg om nu te praten

Later kunnen we het oplossen

Dus waarom begrijp je het niet?

Dat ik van de haak ben en alleen wil zijn

Ik wil nu alleen maar ontbijten

Om deze ochtend op de een of andere manier op gang te helpen

Ik begin te lachen met cheesecake (?)

Nu voel ik me wakker en dus kan het me gewoon niet schelen

Hoewel die iemand onbezorgd rijdt

Het was zonnig maar nu regent het

En ik vraag me af waarom ik klaag, want

Ik sta trots vandaag

Er is niets om over te klagen en alles zal doorgaan. Ik sta trots vandaag

En er is geen speciale reden

dat maakt me door de seizoenen heen aan het lachen

Ik sta trots vandaag

Er is niets om over te klagen en alles zal doorgaan. Ik sta trots vandaag

Omdat ik me gelukkig voel van binnen

en het bouwt voort op mijn buitenkant

Plots voel ik de zonnige stralen

Ook al is het bewolkt vandaag

Leidde hun gedachten af ​​van de luidruchtige voorhamer

van mijn gekke buurman

Ik weet dat het een beetje moeilijk wordt

Terughoudendheid niet opblazen Als er een discussie is

Ik probeer vol te houden en alle afleiding te vermijden

Het is geen kwestie van goed of fout

Er is geen winnaar wanneer er wordt gevochten

Ik kan zien dat ik me lichter voel

Alles is helderder en dus kan het me gewoon niet schelen

Hoewel die iemand onbezorgd rijdt

Het was zonnig maar nu regent het

En ik vraag me af waarom ik klaag, want

Ik sta trots vandaag

Er is niets om over te klagen en alles zal doorgaan. Ik sta trots vandaag

En er is geen speciale reden

dat maakt me door de seizoenen heen aan het lachen

Ik sta trots vandaag

Er is niets om over te klagen en alles zal doorgaan. Ik sta trots vandaag

Omdat ik me gelukkig voel van binnen

en het bouwt voort op mijn buitenkant

Ik sta trots vandaag

(ik weet niet wat hij zegt)

Ik sta trots vandaag

(Weet niet wat hij zegt)