Hieronder staat de songtekst van het nummer Panico , artiest - Eiffel 65 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eiffel 65
Panico
E sono in preda a un attacco di panico
Fino ad un minuto fa ero fantastico
Ora ho un malessere psicosomatico
Carico scarico, è un attimo e
Panico, panico, pa-panico, panico
Panico, panico, pa-panico, panico
Panico, panico, pa-panico, panico
Panico, panico, pa-panico, panico
Panico, panico, pa-panico, panico
Panico, panico, pa-panico, panico
Panico, panico, pa-panico, panico
Panico, panico
Non so chi tu sia e che ci faccio qui?
Mi sembra di aver preso in pieno un tir
È uno shock chee crea un effetto wow
Un bagliore di luce dopo un blackout
Ma tu che ne sai cosa provo io
Vorrei vedere te qui al posto mio
Stesso club e la stessa house
E la solita gente ma sai alle volte
In un attimo è
Panico
E sono in preda a un attacco di panico
Fino ad un minuto fa ero fantastico
Ora ho un malessere psicosomatico
Carico scarico, è un attimo e
Panico
Lascio passare questo senso di tragico
Scende l’adrenalina e il tasso alcolico
Ed è un miracolo se ora non vomito
Carico scarico… lasciami un attimo
È andata così, meglio andare via
Magari faccio un salto a casa tua
Se dormo un po' mi perdonerai
Non lasciarmi da solo non si sa mai
Chissà che cos'è che ci prende così
A noi che siamo invincibili
Poco fa era tutto un wow
In una notte qualunque ma sai alle volte
In un attimo è
Panico
E sono in preda ad un attacco di panico
Fino ad un minuto fa ero fantastico
Ora ho un malessere psicosomatico
Carico scarico, è un attimo e
Panico
Lascio passare il momento drammatico
Senza pensare a tutto quello che dicono
È già un miracolo se ora non vomito
Carico scarico, lasciami un attimo
Panico, panico, pa-panico, panico
Panico, panico, pa-panico, panico
Panico, panico, pa-panico, panico
Panico, panico, pa-panico, panico
Paniek
En ik heb een paniekaanval
Tot een minuut geleden was ik fantastisch
Nu heb ik psychosomatische malaise
Laden lossen, het is een moment en
Paniek, paniek, pa-paniek, paniek
Paniek, paniek, pa-paniek, paniek
Paniek, paniek, pa-paniek, paniek
Paniek, paniek, pa-paniek, paniek
Paniek, paniek, pa-paniek, paniek
Paniek, paniek, pa-paniek, paniek
Paniek, paniek, pa-paniek, paniek
Paniek, paniek
Ik weet niet wie je bent en wat doe ik hier?
Het lijkt mij dat ik volledig een vrachtwagen heb genomen
Het is een schok die een wow-effect creëert
Een gloed van licht na een black-out
Maar wat weet je wat ik voel?
Ik zou je graag hier in mijn plaats willen zien
Zelfde club en zelfde huis
En dezelfde mensen, maar je weet het soms
In een oogwenk is het
Paniek
En ik heb een paniekaanval
Tot een minuut geleden was ik fantastisch
Nu heb ik psychosomatische malaise
Laden lossen, het is een moment en
Paniek
Ik laat dit gevoel van het tragische voorbijgaan
De adrenaline en het alcoholgehalte dalen
En het is een wonder als ik nu niet overgeef
Laden lossen... laat me even
Zo ging het, beter weggaan
Misschien kom ik wel bij je langs
Als ik een beetje slaap, vergeef je me
Laat me niet alleen, je weet maar nooit
Wie weet wat het is dat ons zo meeneemt
Voor ons die onoverwinnelijk zijn
Een tijdje geleden was het allemaal een wauw
Op een gewone nacht, maar je weet soms
In een oogwenk is het
Paniek
En ik heb een paniekaanval
Tot een minuut geleden was ik fantastisch
Nu heb ik psychosomatische malaise
Laden lossen, het is een moment en
Paniek
Ik laat het dramatische moment voorbij gaan
Zonder na te denken over alles wat ze zeggen
Het is al een wonder als ik nu niet overgeef
Lading gelost, laat me even
Paniek, paniek, pa-paniek, paniek
Paniek, paniek, pa-paniek, paniek
Paniek, paniek, pa-paniek, paniek
Paniek, paniek, pa-paniek, paniek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt