La Mia Lente - Eiffel 65
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Mia Lente , artiest - Eiffel 65 met vertaling
Tekst van het liedje " La Mia Lente "
Originele tekst met vertaling
La Mia Lente
Eiffel 65
Оригинальный текст
Per chi la solitudine e
A volte un' amica
Come un cerotto su una ferita
Per chi non si rialzera piu
Perche il dolore schiaccia il dolore butta giu
E per chi crede che no
Sopportarsi a vivere insieme non si puo
E non vuole provarci piu
Ed e per questo che anche se il finale non c’e l' ho
Comunque il nostro libro lo scrivero
E Perche tu sei
La mia lente con cui
Guardo nel futuro per capire dove andrei
E perche tu sei
Il soggetto su cui
Questo libro scriverei o meglio scriveremo io e te
Per chi ha dimenticato che
Ci ha creduto si
Comunque in fondo ancora ci crede un po'
Per chi non si scoprira piu
Perche il dolore schiaccia il dolore butta giu
E per chi non crede che si puo
Perche un uomo non e solo
Cio che e stato ma anche cio
Che potrebbe essere
Ed e per questo che anche se il finale non c’e l' ho
Comunque questo libro lo scrivero
E Perche tu sei
La mia lente con cui
Guardo nel futuro per capire dove andrei
E perche tu sei
Il soggetto su cui
Questo libro scriverei o meglio scriveremo io e te
E Perche tu sei
La mia lente con cui
Guardo nel futuro per capire dove andrei
E perche tu sei
Il soggetto su cui
Questo libro scriverei o meglio scriveremo io e te
Перевод песни
Voor wie eenzaamheid is?
Soms een vriend
Als een pleister op een wond
Voor degenen die nooit meer opstaan
Omdat pijn verplettert, pijn verplettert
En voor degenen die dat niet geloven
Het is niet mogelijk om samen te leven
En hij wil het niet meer proberen
En dat is de reden waarom, zelfs als het einde er niet is, ik het heb
Ik zal echter ons boek schrijven
En waarom ben je?
Mijn lens waarmee
Ik kijk in de toekomst om te begrijpen waar ik heen zou gaan
En waarom ben je?
Het onderwerp waarover
Dit boek zou ik schrijven of liever jij en ik zal schrijven
Voor wie dat vergeten is
Hij geloofde het ja
Maar diep van binnen gelooft hij nog steeds een beetje
Voor wie zichzelf niet meer ontdekt
Omdat pijn verplettert, pijn verplettert
En voor degenen die niet geloven dat het mogelijk is
Omdat een man niet alleen is
Wat het was, maar ook wat?
Dat zou het kunnen zijn
En dat is de reden waarom, zelfs als het einde er niet is, ik het heb
Maar dit boek zal ik schrijven
En waarom ben je?
Mijn lens waarmee
Ik kijk in de toekomst om te begrijpen waar ik heen zou gaan
En waarom ben je?
Het onderwerp waarover
Dit boek zou ik schrijven of liever jij en ik zal schrijven
En waarom ben je?
Mijn lens waarmee
Ik kijk in de toekomst om te begrijpen waar ik heen zou gaan
En waarom ben je?
Het onderwerp waarover
Dit boek zou ik schrijven of liever jij en ik zal schrijven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt