Hieronder staat de songtekst van het nummer Critical , artiest - Eiffel 65 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eiffel 65
Critical
Somebody tell me how I got this critical
Somebody tell me cause I’ve felt so wonderful
Now I feel stuck in some kind of a Truman Show
Magical, mystical, it became
Critical, critical, cri-critical, critical
Critical, critical, cri-critical, critical
Critical, critical, cri-critical, critical
Critical, critical, cri-critical, critical
Critical, critical, cri-critical, critical
Critical, critical, cri-critical, critical
Critical, critical, cri-critical, critical
Critical, critical
I don’t know your name and what you’re doing there
I feel like I’ve been rolling down the stairs
A while ago everything was wow
While I smashed of the party till I blacked out
But what do you know what I’m going through?
I’d like to see you walking in my shoes
Same old club and the same old house
And the usual people
But all of a sudden it all became
Critical
Somebody tell me how I got this critical
Somebody tell me cause I’ve felt so wonderful
Now I feel stuck in some kind of a Truman Show
Magical, mystical, it became
Critical
I gotta get rid of what makes this tragical
I gotta break a lower level of alcohol
I must be dreaming I’m in some kind of horror show
Magical, mystical, won’t you leave me alone
It turned out this way I think it’s time to leave
My head feels like the war in Tel Aviv
If you’re alone maybe I’ll drop by
Cause tonight I could use an extra eye
I can’t figure out what has happened to me
I thought I had a card hidden up my sleeve
A while ago everything was wow
On a usual night out
But all of a sudden it all became
Critical
Somebody tell me how I got this critical
Somebody tell me cause I’ve felt so wonderful
Now I feel stuck in some kind of a Truman Show
Magical, mystical, it became
Critical
I gotta get rid of what makes this tragical
I gotta break a lower level of alcohol
I must be dreaming I’m in some kind of horror show
Magical, mystical, won’t you leave me alone
Critical, critical, cri-critical, critical
Critical, critical, cri-critical, critical
Critical, critical, cri-critical, critical
Critical, critical, cri-critical, critical
kritisch
Kan iemand me vertellen hoe ik aan deze kritiek kwam
Vertel het me, want ik heb me zo geweldig gevoeld
Nu voel ik me vastzitten in een soort van Truman Show
Magisch, mystiek, het werd
Kritisch, kritisch, kritisch, kritisch
Kritisch, kritisch, kritisch, kritisch
Kritisch, kritisch, kritisch, kritisch
Kritisch, kritisch, kritisch, kritisch
Kritisch, kritisch, kritisch, kritisch
Kritisch, kritisch, kritisch, kritisch
Kritisch, kritisch, kritisch, kritisch
Kritisch, kritisch
Ik weet niet hoe je heet en wat je daar doet
Ik heb het gevoel alsof ik de trap afrol
Een tijdje geleden was alles wauw
Terwijl ik het feest verbrak tot ik een black-out kreeg
Maar wat weet je wat ik doormaak?
Ik zou je graag in mijn schoenen zien lopen
Dezelfde oude club en hetzelfde oude huis
En de gewone mensen
Maar ineens werd het allemaal
kritisch
Kan iemand me vertellen hoe ik aan deze kritiek kwam
Vertel het me, want ik heb me zo geweldig gevoeld
Nu voel ik me vastzitten in een soort van Truman Show
Magisch, mystiek, het werd
kritisch
Ik moet weg wat dit tragisch maakt
Ik moet een lager alcoholniveau breken
Ik moet dromen dat ik in een soort horrorshow zit
Magisch, mystiek, wil je me niet met rust laten?
Het is zo geworden, ik denk dat het tijd is om te vertrekken
Mijn hoofd voelt als de oorlog in Tel Aviv
Als je alleen bent, kom ik misschien langs
Want vanavond kan ik wel een extra oog gebruiken
Ik kan niet achterhalen wat er met mij is gebeurd
Ik dacht dat ik een kaart in mijn mouw had verstopt
Een tijdje geleden was alles wauw
Op een normaal avondje uit
Maar ineens werd het allemaal
kritisch
Kan iemand me vertellen hoe ik aan deze kritiek kwam
Vertel het me, want ik heb me zo geweldig gevoeld
Nu voel ik me vastzitten in een soort van Truman Show
Magisch, mystiek, het werd
kritisch
Ik moet weg wat dit tragisch maakt
Ik moet een lager alcoholniveau breken
Ik moet dromen dat ik in een soort horrorshow zit
Magisch, mystiek, wil je me niet met rust laten?
Kritisch, kritisch, kritisch, kritisch
Kritisch, kritisch, kritisch, kritisch
Kritisch, kritisch, kritisch, kritisch
Kritisch, kritisch, kritisch, kritisch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt