Hieronder staat de songtekst van het nummer Brightly Shines , artiest - Eiffel 65 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eiffel 65
You used to hide behind the wall
The part of you nobody knows
No one ever saw it
And your flower deep down in the sea
Full of colours deep indeed
No one ever saw it before
No one ever saw it before
Your shine is leavin' you alone…
You used to hide behind the wall
The part of you nobody knows
No one ever saw it
And your flower deep down in the sea
Full of colours deep indeed
No one ever saw it before
No one ever saw it before
Your shine is leavin' you alone
Just put your trust in who you are
In who you are
Why can’t you see it?
There is a light that brightly shines
Inside your head
There is a light
That brightly shines
That brightly shines
Inside yourself
Inside yourself
You used to hide behind the wall
The part of you nobody knows
No one ever saw it
And your flower deep down in the sea
Full of colours deep indeed
No one ever saw it before
No one ever saw it before
Your shine is leavin' you alone
Just put your trust in who you are
In who you are
Why can’t you see it?
There is a light that brightly shines
Inside your head
There is a light
That brightly shines
That brightly shines
Inside yourself
Inside yourself
Why can’t you see it?
There is a light that brightly shines
Inside your head
There is a light
That brightly shines
That brightly shines
Inside yourself
Inside yourself
Vroeger verstopte je je achter de muur
Het deel van jou dat niemand kent
Niemand heeft het ooit gezien
En je bloem diep in de zee
Inderdaad vol met kleuren
Niemand heeft het ooit eerder gezien
Niemand heeft het ooit eerder gezien
Je glans laat je met rust...
Vroeger verstopte je je achter de muur
Het deel van jou dat niemand kent
Niemand heeft het ooit gezien
En je bloem diep in de zee
Inderdaad vol met kleuren
Niemand heeft het ooit eerder gezien
Niemand heeft het ooit eerder gezien
Je glans laat je met rust
Vertrouw gewoon op wie je bent
In wie je bent
Waarom kun je het niet zien?
Er is een licht dat fel schijnt
In je hoofd
Er is een licht
Dat schijnt fel
Dat schijnt fel
In jezelf
In jezelf
Vroeger verstopte je je achter de muur
Het deel van jou dat niemand kent
Niemand heeft het ooit gezien
En je bloem diep in de zee
Inderdaad vol met kleuren
Niemand heeft het ooit eerder gezien
Niemand heeft het ooit eerder gezien
Je glans laat je met rust
Vertrouw gewoon op wie je bent
In wie je bent
Waarom kun je het niet zien?
Er is een licht dat fel schijnt
In je hoofd
Er is een licht
Dat schijnt fel
Dat schijnt fel
In jezelf
In jezelf
Waarom kun je het niet zien?
Er is een licht dat fel schijnt
In je hoofd
Er is een licht
Dat schijnt fel
Dat schijnt fel
In jezelf
In jezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt