Hieronder staat de songtekst van het nummer Mutual Fear , artiest - Eidola met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eidola
It’s a mutual fear
Vacation sucks in you
It’s a mutual tightrope walking
Fluid dis
My consequence for lying and deceiving
Every night I die to be reborn
I’d give my life right back to God
If I could save you from the way
That I destroy everything beautiful to me
Everything I do
I do it for you
I do it for you
Fear will eat you alive (eat you alive)
Every lie will leave you hollow
From the inside out
When you’re ready to die (ready to die)
Realize that all your sin
Becomes a tidal wave
Bow to the truth
Oh, you try to bow
Cathartic (Titillating)
Decapitating
Road just for horses
To feel I can wean
No, it’s not a way to do
Bow to the truce
The dance of the fractals
Well I won’t watch you take
Everything I’ve ever done
And shove it in my face
We’ve made our mistakes
Learn how to live with them
And move on
I was alive, I was a compass
Now all that’s left
Is carry numbness
I was complete, I had a purpose
When I was young
I came undone
Fear will eat you alive (eat you alive)
Every lie will leave you hollow
From the inside out
When you’re ready to die (ready to die)
Realize that all your sin
Becomes a tidal wave
Remind me all the weight
I carry with me always
That I made it so close
So pretend that I’m not everything
You wish you could be
That I made it so close
So pretend that I’m not everything
You wish you could be
Het is een wederzijdse angst
Vakantie zuigt in je
Het is een wederzijds koorddansen
vloeistof dis
Mijn gevolg van liegen en bedriegen
Elke nacht sterf ik om herboren te worden
Ik zou mijn leven direct aan God teruggeven
Als ik je van de weg zou kunnen redden
Dat ik alles wat mooi voor mij is vernietig
Alles wat ik doe
Ik doe het voor jou
Ik doe het voor jou
Angst zal je levend opeten (je levend opeten)
Elke leugen zal je hol achterlaten
Binnenstebuiten
Wanneer je klaar bent om te sterven (klaar om te sterven)
Realiseer je dat al je zonden
Wordt een vloedgolf
Buig voor de waarheid
Oh, je probeert te buigen
Cathartisch (Betoverend)
onthoofden
Weg alleen voor paarden
Om te voelen dat ik kan spenen
Nee, het is geen manier om te doen
Buigen voor de wapenstilstand
De dans van de fractals
Nou, ik zal je niet zien nemen
Alles wat ik ooit heb gedaan
En duw het in mijn gezicht
We hebben onze fouten gemaakt
Leer hoe je met ze kunt leven
En ga verder
Ik leefde, ik was een kompas
Nu is alles wat overblijft
Is gevoelloosheid dragen?
Ik was compleet, ik had een doel
Toen ik jong was
Ik kwam ongedaan gemaakt
Angst zal je levend opeten (je levend opeten)
Elke leugen zal je hol achterlaten
Binnenstebuiten
Wanneer je klaar bent om te sterven (klaar om te sterven)
Realiseer je dat al je zonden
Wordt een vloedgolf
Herinner me al het gewicht
Ik draag altijd bij me
Dat ik het zo dichtbij heb gemaakt
Dus doe alsof ik niet alles ben
Je zou willen dat je kon zijn
Dat ik het zo dichtbij heb gemaakt
Dus doe alsof ik niet alles ben
Je zou willen dat je kon zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt