Детский мир - Егор Летов

Это было не со мной-это было наугад

Кто разбил моё окно-кто разбил мои очки

Очень трудно убегать с автоматом на плече

С бумерангом в голове, и мишенью на спине

Детский мир

Это детский мир

Кто-то лезет в мой окоп-весь кровавый и шальной

Что бы ни произошло-он умрёт и без меня

Если всё нарисовать-будет скользкое пятно

Очень скользкое пятно-слишком сложно не упасть

Детский мир

Это детский мир

Я стрельну себе в висок-потекёт весёлый сок

Если это повторить-будет вдвое веселей

Когда нечего терять-можно долго протерпеть

Можно весело смотреть-и цветочки собирать

Детский мир

Это детский мир

Het was niet bij mij - het was willekeurig

Wie brak mijn raam - wie brak mijn bril

Het is heel moeilijk om weg te rennen met een machinegeweer op je schouder

Met een boemerang in mijn hoofd en een doelwit op mijn rug

De wereld van het kind

Het is een kinderwereld

Iemand klimt in mijn loopgraaf - bloederig en gek

Wat er ook gebeurt, hij zal sterven zonder mij

Als je alles tekent, zal er een gladde plek zijn

Erg glad - te hard om niet te vallen

De wereld van het kind

Het is een kinderwereld

Ik schiet mezelf neer in de tempel - er zal grappig sap vloeien

Als je het herhaalt, wordt het twee keer zo leuk

Als er niets te verliezen is, kun je het lang volhouden

Je kunt veel plezier beleven aan het kijken en verzamelen van bloemen

De wereld van het kind

Het is een kinderwereld