Hieronder staat de songtekst van het nummer Breedless , artiest - Ego Likeness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ego Likeness
I suffer from and inhuman condition
Almost empty of my empathy
Whisper mantras for compassion
I am losing the human in me Maybe my mother was a Hydra
Maybe my father Unseelie
Maybe my family came from Lycia
I can’t deny
The other creatures in me Chorus:
I am not whole, I am unkind
I’m not like Eve, but I feel fine
My blood is not pure, my body untrue
And I’d rather be breedless
Than be like you
Too many people, too many signals
Too many egos, too much greed
Too many footprints, too much forgotten
Too many luxuries disguised as needs
I fought with Adam in the garden
I tried to warn him long ago
Now in this strange world
Who are the monsters?
How can you tell?
How will you know?
Chorus repeat x2
And I’d rather be breedless than be like you!
Ik lijd aan een onmenselijke toestand
Bijna leeg van mijn empathie
Fluister mantra's voor mededogen
Ik verlies de mens in mij Misschien was mijn moeder een Hydra
Misschien mijn vader Unseelie
Misschien kwam mijn familie uit Lycia
Ik kan niet ontkennen
De andere wezens in mij Chorus:
Ik ben niet heel, ik ben onaardig
Ik ben niet zoals Eva, maar ik voel me prima
Mijn bloed is niet zuiver, mijn lichaam onwaar
En ik ben liever rasloos
Wees dan zoals jij
Te veel mensen, te veel signalen
Te veel ego's, te veel hebzucht
Te veel voetafdrukken, te veel vergeten
Te veel luxe vermomd als behoeften
Ik heb met Adam gevochten in de tuin
Ik heb hem lang geleden proberen te waarschuwen
Nu in deze vreemde wereld
Wie zijn de monsters?
Hoe weet je dat?
Hoe zal je het weten?
Refrein herhalen x2
En ik ben liever rasloos dan zoals jij!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt