There's Something Strange - Eels

There's Something Strange - Eels

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer There's Something Strange , artiest - Eels met vertaling

Tekst van het liedje " There's Something Strange "

Originele tekst met vertaling

There's Something Strange

Eels

Originele tekst

The kids are screaming and the wife is crying

Sunday morning ain’t no time to find

Things are breaking he is rabid he is riven

It’s very clear that the kids are not alright

When grey told me that he didn’t like my curtains

Just to sad, in not keys

He turns some classic rock on the radio

And points the speakers right in my face

There’s something strange going on over there

Somebody should call the cops I swear

I don’t know what’s going on for sure

Inside the nightmare next door

The walls are shaking with his mannin foot steps

Look out for vulcano, she’s gonna blow

The kids are crying out I know that ain’t please

It throws the christmas tree right out the window

There’s something strange going on over there

Somebody should call the cops I swear

I don’t know what’s going on for sure

Inside the nightmare next door

It starts the day with the hit on the porche and

He wakes us up with a hackin

He in some night on a basketball court

I’m tryina sleep you stupid git!

There’s something strange going on over there

Somebody should call the cops I swear

I don’t know what’s going on for sure

Inside the nightmare next door

Somebody should call the cops I swear

Liedvertaling

De kinderen schreeuwen en de vrouw huilt

Zondagochtend is geen tijd om te vinden

Dingen breken, hij is hondsdol, hij is verscheurd

Het is heel duidelijk dat het niet goed met de kinderen gaat

Toen Gray me vertelde dat hij mijn gordijnen niet mooi vond

Gewoon triest, niet in sleutels

Hij draait wat klassieke rock op de radio

En richt de speakers recht in mijn gezicht

Er is daar iets vreemds aan de hand

Iemand zou de politie moeten bellen, ik zweer het

Ik weet niet zeker wat er aan de hand is

In de nachtmerrie hiernaast

De muren trillen met zijn mannequin-voetstappen

Pas op voor vulkaan, ze gaat ontploffen

De kinderen schreeuwen het uit. Ik weet dat dat niet alsjeblieft is

Hij gooit de kerstboom zo uit het raam

Er is daar iets vreemds aan de hand

Iemand zou de politie moeten bellen, ik zweer het

Ik weet niet zeker wat er aan de hand is

In de nachtmerrie hiernaast

Het begint de dag met de hit op de veranda en

Hij maakt ons wakker met een hackin

Hij op een avond op een basketbalveld

Ik probeer te slapen, stomme git!

Er is daar iets vreemds aan de hand

Iemand zou de politie moeten bellen, ik zweer het

Ik weet niet zeker wat er aan de hand is

In de nachtmerrie hiernaast

Iemand zou de politie moeten bellen, ik zweer het

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt