On The Ropes - Eels

Every time I find myself in this old bind

Watching the death of my hopes.

In the ring so long gonna prove them wrong

I’m not knocked out, but I’m not on the ropes.

I’ve got enough I left inside this tired heart

to win this world and walk on my feet, know the trip.

I may never get, everything I bet

but I’m a man who always copes

I’m hurting bad, and fight em at

I’m not knocked out, but I’m not on the ropes.

Everything that I hold me didn’t mean,

'cause riding on this moment here and now, I know how

I’ve got enough I left inside this tired heart

to win this world and walk on my feet, no defeat

Gonna feel so good, when it’s understood

but hold the rebirth of my hopes

In the ring so long gotta prove them wrong

I’m not knocked out, but I’m not on the ropes

Elke keer als ik me in deze oude band bevind

Kijkend naar de dood van mijn hoop.

Zo lang in de ring om te bewijzen dat ze ongelijk hebben

Ik ben niet knock-out, maar ik ben niet op de touwen.

Ik heb genoeg over in dit vermoeide hart

om deze wereld te winnen en op mijn voeten te lopen, ken de reis.

Ik zal misschien nooit alles krijgen wat ik wed

maar ik ben een man die er altijd mee omgaat

Ik heb veel pijn en vecht tegen ze

Ik ben niet knock-out, maar ik ben niet op de touwen.

Alles wat ik me vasthield, betekende niet,

want rijden op dit moment hier en nu, ik weet hoe

Ik heb genoeg over in dit vermoeide hart

om deze wereld te winnen en op mijn voeten te lopen, geen nederlaag

Zal me zo goed voelen, als het begrepen wordt

maar houd de wedergeboorte van mijn hoop vast

Zo lang in de ring moeten ze bewijzen dat ze ongelijk hebben

Ik ben niet knock-out, maar ik zit niet aan de touwtjes