OK - Eels

I got hurt, so what?

That’s just how it goes

Sometimes that’s what a day’ll do to you

There were times I didn’t think that I’d see the sun rise

And that was fine by me

I didn’t care for bein' alive

If there was somethin' someone could’ve told me

That would’ve helped one bit

Well, I’m sure a lotta you tried

But you know, there’s nothin' no one can say

To do a bit o' good

When someone’s made up their mind to go away

And I don’t know what anything means anymore

And I don’t know anything for sure

But I know it’s another day

And I’m okay

You told me it was just a dark night

And I said, «No, this is somthin' more»

But you were right

Ik ben gewond geraakt, dus wat?

Dat is gewoon hoe het gaat

Soms is dat wat een dag met je doet

Er waren tijden dat ik niet had gedacht dat ik de zon zou zien opkomen

En dat vond ik prima

Het kon me niet schelen dat ik nog leefde

Als er iets was dat iemand me had kunnen vertellen

Dat zou een beetje geholpen hebben

Nou, ik weet zeker dat je veel hebt geprobeerd

Maar weet je, er is niets dat niemand kan zeggen

Om een ​​beetje goed te doen

Wanneer iemand heeft besloten om weg te gaan

En ik weet niet meer wat iets betekent

En ik weet niets zeker

Maar ik weet dat het een andere dag is

En ik ben in orde

Je vertelde me dat het gewoon een donkere nacht was

En ik zei: "Nee, dit is iets meer"

Maar je had gelijk