Manchild - Eels

Every time you crave for me, I’m here

And anything you hunger for, I’ll share

And I will be quietly standing by While slowly I am dying inside

Hold me in your arms

And let me be the one who can feel like I am a child in love

Every time I talk to you, you’re down

Every time you need a laugh, I’m around

When you forget I’m here, I’m not

It isn’t really me that you forgot

Hold me in your arms

And let me be the one who can feel like I am a child in love

Whisper now, and tell me how

You’ll watch me and tell me somehow, I’m gonna be all right

Elke keer dat je naar me hunkert, ben ik hier

En alles waar je naar hongert, zal ik delen

En ik zal stil staan, terwijl ik langzaam vanbinnen sterf

Hou me in je armen

En laat mij degene zijn die het gevoel kan hebben dat ik een verliefd kind ben

Elke keer dat ik met je praat, ben je down

Elke keer dat je moet lachen, ben ik in de buurt

Als je vergeet dat ik hier ben, ben ik er niet

Ik ben het niet echt die je bent vergeten

Hou me in je armen

En laat mij degene zijn die het gevoel kan hebben dat ik een verliefd kind ben

Fluister nu en vertel me hoe

Je zult naar me kijken en me op de een of andere manier vertellen dat het goed met me gaat