Grace Kelly Blues - Eels

The cut-rate mime walking through the dirty streets

Of Paris in the hot August heat

Sun melting the fake smile away

Just looking for a place to stay

The actress gave up all her old dreams

And traded up now she is a queen

Royal families don’t have time for that shit

Your crystal ball, you keep it hid

The tractor trailer driver radios:

Help me someone I’m out here all alone

Truck driving the black night away

Prayin' for the light of day

The kid in the mall works at hawt dawg on a stick

His hat is a funny shape his heart is a brick

Taking your order he will look away

He doesn’t have a thing to say

But me I’m feeling pretty good as of now

I’m not so sure when I got here or how

Sun melting the fake smile away

I think, you know, I’ll be okay

De goedkope mime die door de vuile straten loopt

Van Parijs in de hete augustushitte

De zon doet de nepglimlach wegsmelten

Gewoon op zoek naar een plek om te verblijven

De actrice gaf al haar oude dromen op

En ingeruild nu is ze een koningin

Koninklijke families hebben daar geen tijd voor

Je kristallen bol, je houdt hem verborgen

De radio's van de trekker-opleggerchauffeur:

Help me iemand, ik ben hier helemaal alleen

Vrachtwagen die de zwarte nacht wegrijdt

Bid om het daglicht

De jongen in het winkelcentrum werkt bij hawt dawg op een stokje

Zijn hoed heeft een grappige vorm, zijn hart is een baksteen

Als hij je bestelling opneemt, kijkt hij weg

Hij heeft niets te zeggen

Maar ik voel me vanaf nu redelijk goed

Ik weet niet zo zeker wanneer ik hier aankwam of hoe

De zon doet de nepglimlach wegsmelten

Ik denk, weet je, het komt wel goed met me