End Times - Eels

Crazy guy with a matted beard

Standing on the corner

Shouting out «end times are near»

And nobody noticed him

But I can hear him loud and clear

She is gone now, and nowhere near

Seems like end times are here

I walk around a puddle in the street

And head on home

Outside my window there’s a cat in heat

Shut up, cat, and leave me alone

There ain’t no heat on round here

I don’t feel nothing now

Not even fear

Now that end times are here

Now everyone’s crazy, they’ve lost their minds

Just look at the world

It could all be over at any old time

And I can hear it loud and clear

The world is ending, and what do I care?

She’s gone, end times are here

Gekke kerel met een samengeklitte baard

Op de hoek staan

Schreeuwen "eindtijden zijn nabij"

En niemand heeft hem opgemerkt

Maar ik kan hem luid en duidelijk horen

Ze is nu weg, en niet in de buurt

Het lijkt erop dat de eindtijden hier zijn

Ik loop rond een plas op straat

En ga naar huis

Buiten mijn raam staat een krolse kat

Zwijg, kat, en laat me met rust

Er is hier geen warmte in de buurt

Ik voel nu niets meer

Zelfs niet bang

Nu de eindtijden hier zijn

Nu is iedereen gek, ze zijn gek geworden

Kijk maar naar de wereld

Het kan allemaal op elk moment voorbij zijn

En ik hoor het luid en duidelijk

De wereld vergaat, en wat kan het mij schelen?

Ze is weg, de eindtijden zijn hier