Answers - Eels

Living lost has been the way

Since the day I came along

Drifting through the dead-eyed days

When every turn is wrong

And I knew it was the darkest road

That I’d never know just how

To travel on to get somewhere

But I thought I’d have some answers by now

Meaning to find meaning

In the most meaningless of times

Believing I believed in something

Beyond equals in time

And I opened up my heart and said

This much I’ll allow

All who enter welcome in

And I thought I’d have some answers by now

Living lost is not the way

To go from here on out

Attesting in the dead-eye age

Is not all it’s about

And I may not have that far to go

I might make it somehow

The brightest light may shine ahead

But I thought I’d have some answers by now

Verloren leven was de manier

Sinds de dag dat ik meeging

Drijvend door de dode ogen dagen

Wanneer elke afslag verkeerd is

En ik wist dat het de donkerste weg was

Dat ik nooit zou weten hoe?

Om verder te reizen om ergens te komen

Maar ik dacht dat ik nu wel wat antwoorden zou hebben

Betekenis om betekenis te vinden

In de meest zinloze tijden

Geloven dat ik in iets geloofde

Voorbij is gelijk aan in de tijd

En ik opende mijn hart en zei:

Zoveel zal ik toestaan

Iedereen die binnenkomt welkom in

En ik dacht dat ik nu wel wat antwoorden zou hebben

Verloren leven is niet de manier

Om vanaf hier naar buiten te gaan

Attesteren in het tijdperk van de dode ogen

Is niet alles waar het om gaat?

En ik hoef misschien niet zo ver te gaan

Ik zou het op de een of andere manier kunnen maken

Het helderste licht kan vooruit schijnen

Maar ik dacht dat ik nu wel wat antwoorden zou hebben