Child - Edward Sharpe and the Magnetic Zeros
Hieronder staat de songtekst van het nummer Child , artiest - Edward Sharpe and the Magnetic Zeros met vertaling
Tekst van het liedje " Child "
Originele tekst met vertaling
Child
Edward Sharpe and the Magnetic Zeros
Оригинальный текст
The voices in my head are shadows, shadows
She comes to me to tell me what they’re after
Says, «It ain’t the end boy but you best be careful, careful»
Might catch your tail end in a circle, circle
The ocean, how she moves in ripples, ripples
In flashing lights I swear she was an old film
Then the color bleeds and she becomes an angel, angel
Calls out to me like a siren to a scoundrel
I say, «Come on, child»
And I say, «Come on, child»
The blanket where she hides by virgin lights
Look to the sea where the cotton hits the turnpike
Staring her needs but I don’t have the words right, words right now
If it were up to me might make her turn right, turn right
Lost another one but she still smiles, smiles
Black loving eyes and a stare that sees for miles
Says she wants to, oh wants to stay a child, child now
And wonders why we ever ever have to die
And I say, «Come on, child»
And I say, «Come on, child»
Just a touch I’m gonna carry, carry
Another time where our palms shared the same lines
The accent of a kiss whispers we’re married, married now
It’s either love or just the sun in my eyes
And I say, «Come on child»
And I say, «Come on child»
And I say, «Come on child»
Love, love, love, love, love
Перевод песни
De stemmen in mijn hoofd zijn schaduwen, schaduwen
Ze komt naar me toe om me te vertellen wat ze zoeken
Zegt: «Het is niet het einde jongen, maar wees voorzichtig, voorzichtig»
Zou je staart in een cirkel kunnen vangen, cirkel
De oceaan, hoe ze beweegt in rimpelingen, rimpelingen
In flitsende lichten zweer ik dat ze een oude film was
Dan bloedt de kleur en wordt ze een engel, engel
Roept naar mij als een sirene naar een schurk
Ik zeg: "Kom op, kind"
En ik zeg: "Kom op, kind"
De deken waar ze zich verbergt bij maagdelijke lichten
Kijk naar de zee waar het katoen de tolweg raakt
Staren naar haar behoeften, maar ik heb niet de juiste woorden, woorden nu
Als het aan mij zou kunnen zorgen dat ze rechtsaf slaat,
Weer een verloren, maar ze lacht nog steeds, lacht
Zwarte liefdevolle ogen en een blik die kilometers ver kan zien
Zegt dat ze wil, oh wil kind blijven, kind nu
En vraagt zich af waarom we ooit moeten sterven
En ik zeg: "Kom op, kind"
En ik zeg: "Kom op, kind"
Gewoon een aanraking die ik ga dragen, dragen
Een andere keer dat onze handpalmen dezelfde lijnen deelden
Het accent van een kus fluistert dat we getrouwd zijn, nu getrouwd
Het is liefde of gewoon de zon in mijn ogen
En ik zeg: "Kom op kind"
En ik zeg: "Kom op kind"
En ik zeg: "Kom op kind"
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt