Canción para el Tambonero - Eduardo Mateo, Jorge Trasante

Rompe la quietud

Deja que se eleve al cielo

Ese eco en la madera

Del tiento aferrando al cuero

Dale un poco más

Quiebra la monotonía

Que se duerme en los zaguanes

De la siesta cada día

Que el calor de tu sangre me ampare

Que el fragor de tus manos me tenga

Que tu pulso en el alma sostenga

Como a la vida

Pasito a paso

Sigo tu huella

Guarda en tus manos

Tan sólo el toque

El más preciso

Don de los sones

Con tus tambores

Tiembla la tierra

doorbreek de stilte

Laat het naar de hemel stijgen

Die echo in het bos

Van de aanraking die zich vastklampt aan het leer

geef het wat meer

doorbreek de eentonigheid

Dat slaapt in de gangen

Elke dag uit het dutje

Moge de hitte van je bloed me beschermen

Moge het geluid van je handen me hebben

Moge je hartslag in de ziel ondersteunen

zoals het leven

stap voor stap

Ik volg je voetafdruk

In uw handen houden

gewoon de aanraking

het meest accuraat

gave van geluiden

met je drums

de aarde trillen