Carmelito - Edie Brickell & New Bohemians

Handsome Carmelito and the one they call Vandito

Rode fiery horses through the snow

Snow covered hills snow covered miles

Miles and miles of traveling to go

And they were wild and free

Happy as could be in America

They were wild and free

Everything to see in America, in America

Late one night by a little fire and a lot of booze

Dito woke up Lito from a snooze

Said «My friend I must confess, I pulled off her dress

And had the time of my life with your wife»

Oh, we were wild and free

Happy as could be in America

They were wild and free

What will be will be in America, in America

Blod was spilt Carmelito felt no guilt

Justice had fallen like the snow

The ground was red the ground was white

And blue was the color of the sky

He was wild and free

Happy as could be in America

He was wild and free

Better him than me in America, in America

Knappe Carmelito en degene die ze Vandito noemen

Reed vurige paarden door de sneeuw

Met sneeuw bedekte heuvels met sneeuw bedekte mijlen

Mijlen en mijlen aan reizen te gaan

En ze waren wild en vrij

Zo blij als in Amerika kan zijn

Ze waren wild en vrij

Alles te zien in Amerika, in Amerika

Op een late avond bij een klein vuurtje en veel drank

Dito maakte Lito wakker uit een snooze

Zei: "Mijn vriend, ik moet bekennen, ik heb haar jurk uitgetrokken"

En had de tijd van mijn leven met je vrouw»

Oh, we waren wild en vrij

Zo blij als in Amerika kan zijn

Ze waren wild en vrij

Wat zal zijn in Amerika, in Amerika?

Bloed was vergoten Carmelito voelde geen schuld

Gerechtigheid was gevallen als de sneeuw

De grond was rood, de grond was wit

En blauw was de kleur van de lucht

Hij was wild en vrij

Zo blij als in Amerika kan zijn

Hij was wild en vrij

Beter hij dan ik in Amerika, in Amerika