Tomorrow - Edguy

Another dawn is coming

A new day has begun

An eagle is rising slowly to the skies of no return

Disappearing in the growing sun

So proud and so beautiful

Thinking about tomorrow, with tears in his eyes

Once a lot of brothers spread their wings to join his way

Now he’s left alone in a world of lies

Cry for tomorrow

Why don’t we hear the eagle’s cries

Living in sorrow

Why don’t we help him to survive

Once a dignity — a mighty sign of pride

Strong and proud and free

A symbol of eternity — why don’t we see

We can’t survive, if we don’t realize

Our world is place that can’t be created twice

Cry for tomorrow

Why don’t we hear the eagle’s cries

Living in sorrow

Why don’t we help him to survive

Er komt weer een dageraad

Een nieuwe dag is begonnen

Een adelaar stijgt langzaam naar de hemel van geen terugkeer

Verdwijnen in de groeiende zon

Zo trots en zo mooi

Denkend aan morgen, met tranen in zijn ogen

Eens spreidden veel broeders hun vleugels om zich bij hem aan te sluiten

Nu wordt hij alleen gelaten in een wereld van leugens

Huilen voor morgen

Waarom horen we de kreten van de adelaar niet?

Leven in verdriet

Waarom helpen we hem niet om te overleven?

Eens een waardigheid — een machtig teken van trots

Sterk en trots en vrij

Een symbool van de eeuwigheid — waarom zien we niet?

We kunnen niet overleven als we ons niet realiseren

Onze wereld is een plek die niet twee keer kan worden gemaakt

Huilen voor morgen

Waarom horen we de kreten van de adelaar niet?

Leven in verdriet

Waarom helpen we hem niet om te overleven?