The Pride Of Creation - Edguy
С переводом

The Pride Of Creation - Edguy

  • Альбом: Tinnitus Sanctus

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Pride Of Creation , artiest - Edguy met vertaling

Tekst van het liedje " The Pride Of Creation "

Originele tekst met vertaling

The Pride Of Creation

Edguy

Оригинальный текст

I can figure the Lord down in funereal gravity

One finishing touch and the creature is coming alive

As I kneel down and pray

I know God is watching over me

Is He pissing Himself

When He’s knocking me out of my stride

And on day number eight

When the sun is about to go down

Here we go, what a show

What an awesome blow

You’re alive said the maker and smiled at the aardvark

You’re divine by the grace of the master above

You’re alive said the maker and smiled at the aardvark

You’re divine by the grace of the master above

Hey Frankenstein are you the one I think you are

If we’re divine your are bizarre

I hear you laughing from the loge above

Hey Lord above why don’t your armies ever smile

why don’t they ever dress in style

And never share the humor that you surely have

Why do they have to get married

Before they do what they do

Everyday anyway, when there’s hell to pay

You’re alive said the maker and smiled at the aardvark

You’re divine by the grace of the master above

You’re alive said the maker and smiled at the aardvark

You’re divine by the grace of the master above

We fold our hands afraid of what we’ve done

Fear’s the key to you — thy kingdome come

Shake your head and have another wine

Don’t you almost die laughing wondering why

Running in the dust, running in the dust

Afraid of the hail stones cold as ice

Running in the dust, running in the dust

Straight to the wastelands

We’ll never read your signs

Running in the dust, running in the dust

Afraid of tomorrow

Afraid of what we’ve done

Running in the dust, running in the dust

You’re the disciples of the big bad wolf, or what?

You’re alive said the maker and smiled at the aardvark

You’re divine by the grace of the master above

You’re alive said the maker and smiled at the aardvark

You’re divine by the grace of the master above

You’re alive, oh you’re alive

You’re alive, the pride of creation

Oh you’re the pride of creation, yes you are

Oh you’re the pride of creation

Перевод песни

Ik kan de Heer doorgronden in de ernst van de begrafenis

Eén finishing touch en het wezen komt tot leven

Terwijl ik kniel en bid

Ik weet dat God over me waakt

Is hij aan het plassen?

Wanneer Hij me uit mijn pas slaat

En op dag nummer acht

Als de zon bijna ondergaat

Hier gaan we, wat een show

Wat een geweldige klap

Je leeft, zei de maker en glimlachte naar het aardvarken

Je bent goddelijk bij de gratie van de meester hierboven

Je leeft, zei de maker en glimlachte naar het aardvarken

Je bent goddelijk bij de gratie van de meester hierboven

Hey Frankenstein, ben jij degene die ik denk dat je bent

Als we goddelijk zijn, ben je bizar

Ik hoor je lachen uit de log hierboven

Hey Heer hierboven, waarom lachen je legers nooit?

waarom kleden ze zich nooit in stijl?

En deel nooit de humor die je zeker hebt

Waarom moeten ze trouwen?

Voordat ze doen wat ze doen

Hoe dan ook elke dag, als er een hel is om te betalen

Je leeft, zei de maker en glimlachte naar het aardvarken

Je bent goddelijk bij de gratie van de meester hierboven

Je leeft, zei de maker en glimlachte naar het aardvarken

Je bent goddelijk bij de gratie van de meester hierboven

We vouwen onze handen, bang voor wat we hebben gedaan

Angst is de sleutel tot jou - je koninkrijk kome

Schud je hoofd en drink nog een wijntje

Ga je niet bijna dood van het lachen en vraag je je af waarom?

Rennen in het stof, rennen in het stof

Bang voor de hagelstenen zo koud als ijs

Rennen in het stof, rennen in het stof

Rechtstreeks naar de woestenij

We zullen je borden nooit lezen

Rennen in het stof, rennen in het stof

Bang voor morgen

Bang voor wat we hebben gedaan

Rennen in het stof, rennen in het stof

Jullie zijn de discipelen van de grote boze wolf, of wat?

Je leeft, zei de maker en glimlachte naar het aardvarken

Je bent goddelijk bij de gratie van de meester hierboven

Je leeft, zei de maker en glimlachte naar het aardvarken

Je bent goddelijk bij de gratie van de meester hierboven

Je leeft, oh je leeft

Je leeft, de trots van de schepping

Oh je bent de trots van de schepping, ja dat ben je

Oh, jij bent de trots van de schepping

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt