Hieronder staat de songtekst van het nummer Wherever I Go , artiest - Edens Edge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edens Edge
An American life and American town
Watchin' wheat fields dance till the sun went down
Some dream close and some dream far
We all wished on the same big star
But me, I threw my dreams in the back of a getaway car
Checkin' my rear view
I can still see you
Mama we both knew
Hearts like mine need open sky to grow
And every mile reminds me I’m never alone
Cause every memory, everything you gave me, is written here on my soul
Yeah I’m taking my home wherever I go
If I never left, if I woulda stayed
I’m sure I’d have a sweet little baby and different name
But my front porch has a highway sign
I’m falling asleep to the engine’s whine
My picket fence is on 18 wheels and I’m doing just fine
I’m still the little girl you knew
Singing in our living room
Might be a different town a different view
But mama I’m still singing to you
Hearts like mine need open sky to grow
And every mile reminds me I’m never alone
Cause every memory, everything you gave me, is written here on my soul
Yeah I’m taking my home wherever I go
Een Amerikaans leven en een Amerikaanse stad
Kijken hoe tarwevelden dansen tot de zon onderging
Sommigen dromen dichtbij en sommigen dromen ver
We wensten allemaal dezelfde grote ster
Maar ik, ik gooide mijn dromen achter in een vluchtauto
Checkin' mijn achteraanzicht
Ik kan je nog steeds zien
Mama, we wisten het allebei
Harten zoals de mijne hebben een open lucht nodig om te groeien
En elke mijl herinnert me eraan dat ik nooit alleen ben
Want elke herinnering, alles wat je me gaf, is hier op mijn ziel geschreven
Ja, ik neem mijn huis overal mee naar toe
Als ik nooit was weggegaan, als ik zou zijn gebleven
Ik weet zeker dat ik een lieve kleine baby en een andere naam zou krijgen
Maar op mijn veranda staat een bord met de snelweg
Ik val in slaap door het gejank van de motor
Mijn houten schutting staat op 18 wielen en het gaat prima met mij
Ik ben nog steeds het kleine meisje dat je kende
Zingen in onze woonkamer
Misschien een andere stad, een ander uitzicht
Maar mama, ik zing nog steeds voor jou
Harten zoals de mijne hebben een open lucht nodig om te groeien
En elke mijl herinnert me eraan dat ik nooit alleen ben
Want elke herinnering, alles wat je me gaf, is hier op mijn ziel geschreven
Ja, ik neem mijn huis overal mee naar toe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt