Hieronder staat de songtekst van het nummer Presumida , artiest - Eddy Herrera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eddy Herrera
Presumida
Eddy Herrera
Hoy te canto esta cancion, talves te la mereces
Y hecho al suelo mi pudor para explicarte mejor algo que tu no entiendes
Que te has creido de mi tambien yo soy importante
Y otra podra continuar lo que aquella vez a medias dejaste
Hoy nada quiero de ti, y fuiste tu la culpable
Tu quieres ser superior, pero es que ante dios todos somos iguales
Confieso que de ti ya me cansé y hoy te dejo libre
Estoy curando mi herida, mujer presumida
Ya ves que en el album de mi vida tu no eres la unica
Y un amor con otro se olvida mujer presumida, no te recodaré nunca, nunca nunca!
Que te has creido de mi tambien yo soy importante
Y otra podra continuar lo que aquella vez a medias dejaste
Hoy nada quiero de ti, y fuiste tu la culpable
Tu quieres ser superior, pero es que ante dios todos somos iguales
Confieso que de ti ya me cansé y hoy te dejo libre
Estoy curando mi herida, mujer presumida
Ya ves que en el album de mi vida tu no eres la unica
Y un amor con otro se olvida mujer presumida, no te recodaré nunca, nunca nunca!
zelfingenomen
Eddy Herra
Vandaag zing ik dit lied voor je, misschien verdien je het
En ik zette mijn bescheidenheid op de grond om iets beter uit te leggen dat je niet begrijpt
Wat vond je van mij, ik ben ook belangrijk
En een ander zal kunnen doorgaan met wat je die tijd voor de helft hebt achtergelaten
Vandaag wil ik niets van je, en jij was de schuldige
Je wilt superieur zijn, maar voor God zijn we allemaal gelijk
Ik beken dat ik je beu ben en vandaag laat ik je vrij
Ik genees mijn wond, verwaande vrouw
Je ziet dat je in het album van mijn leven niet de enige bent
En de ene liefde met de andere is vergeten, verwaande vrouw, ik zal je nooit herinneren, nooit, nooit!
Wat vond je van mij, ik ben ook belangrijk
En een ander zal kunnen doorgaan met wat je die tijd voor de helft hebt achtergelaten
Vandaag wil ik niets van je, en jij was de schuldige
Je wilt superieur zijn, maar voor God zijn we allemaal gelijk
Ik beken dat ik je beu ben en vandaag laat ik je vrij
Ik genees mijn wond, verwaande vrouw
Je ziet dat je in het album van mijn leven niet de enige bent
En de ene liefde met de andere is vergeten, verwaande vrouw, ik zal je nooit herinneren, nooit, nooit!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt