Will The Circle Be Unbroken? - Eddy Arnold

I was standing by my window

On a cold and cloudy day

When I saw that hearse wheel rolling

It was taking my sister away

Said, undertaker, undertaker

Won’t you please drive real slow?

That’s my little baby sister

Not a soul came to see her go

Will the circle be unbroken?

By and by lord, by and by

There’s a better home awaiting

In the sky lord, in the sky

I was standing by my window

On a cold and cloudy day

When I saw that hearse wheel rolling

It was taking my mother away

Undertaker, undertaker

Won’t you please drive real slow?

That’s my mother, my dear old mother

I sure hate to see her go

Circle be unbroken

By and by, lord, by and by

There’s a better home awaiting

In the sky lord, in the sky

Years have passed now

By the same old window

On the cold and cloudy day

When I see the hearse wheels rolling

They was taking Chief Jolly away

Undertaker, undertaker

Won’t you please drive real slow?

That’s Chief Jolly that you’re carryin'

I sure hate to see him go

Ik stond bij mijn raam

Op een koude en bewolkte dag

Toen ik dat lijkwagenwiel zag rollen

Het nam mijn zus mee

Said, begrafenisondernemer, begrafenisondernemer

Wil je alsjeblieft heel langzaam rijden?

Dat is mijn kleine zusje

Geen ziel kwam haar zien gaan

Blijft de cirkel ononderbroken?

Door en door heer, door en door

Er wacht een beter huis

In de hemel heer, in de lucht

Ik stond bij mijn raam

Op een koude en bewolkte dag

Toen ik dat lijkwagenwiel zag rollen

Het nam mijn moeder weg

Begrafenisondernemer, begrafenisondernemer

Wil je alsjeblieft heel langzaam rijden?

Dat is mijn moeder, mijn lieve oude moeder

Ik heb er echt een hekel aan om haar te zien gaan

Omcirkel ongebroken

Door en door, heer, door en door

Er wacht een beter huis

In de hemel heer, in de lucht

Er zijn nu jaren verstreken

Door hetzelfde oude raam

Op de koude en bewolkte dag

Als ik de wielen van de lijkwagen zie rollen

Ze namen chef Jolly mee

Begrafenisondernemer, begrafenisondernemer

Wil je alsjeblieft heel langzaam rijden?

Dat is Chief Jolly die je draagt

Ik vind het echt vreselijk om hem te zien gaan